دَلَائِلُ الْخَيْرَاتِ
Petunjuk Kebaikan-Kebaikan
Id
اَلنِّيَّةُ | Intentions
اَللَّهُمَّ إِنِّي نَوَيْتُ بِالصَّلَوٰةِ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ امْتِثَالاً لِّأَمْرِكَ وَتَصْدِيقًا لِنَبِيِّكَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَحَبَّةً فِيهِ وَشَوْقًا إِلَيْهِ وَتَعْظِيمًا لِّقَدْرِهِ وَلِكَوْنِهِ أَهْلاً لِّذَلِكَ
Ya Allah, sesungguhnya aku berniat dengan bersalawat atas Nabi SAW sebagai wujud ketaatan pada perintah-Mu, pembenaran terhadap Nabi-Mu Muhammad SAW, didasari rasa cinta dan rindu kepadanya, serta pengagungan atas kemuliaan kedudukannya karena ia memang layak untuk itu
فَتَقَبَّلْهَا مِنِّي بِفَضْلِكَ وَإِحْسَانِكَ وَأَزِلْ حِجَابَ الْغَفْلَةِ عَنْ قَلْبِي وَاجْعَلْنِي مِنْ عِبَادِكَ الصَّالِحِينَ.
Maka terimalah salawat itu dariku dengan karunia dan kebaikan-Mu, hilangkanlah tabir kelalaian dari hatiku, dan jadikanlah aku termasuk hamba-hamba-Mu yang saleh
اَللَّهُمَّ زِدْهُ شَرَفًا عَلَىٰ شَرَفِهِ الَّذِيٓ أَوْلَيْتَهُ. وَعِزًّا عَلَىٰ عِزِّهِ الَّذِيٓ أَعْطَيْتَهُ.
Ya Allah, tambahkanlah kemuliaan di atas kemuliaan yang telah Engkau anugerahkan kepadanya, serta keagungan di atas keagungan yang telah Engkau berikan kepadanya
وَنُورًا عَلَىٰ نُورِهِ الَّذِي مِنْهُ خَلَقْتَهُ وَأَعْلِ مَقَامَهُ فِي مَقَامَاتِ الْمُرْسَلِينَ. وَدَرَجَتَهُ فِي دَرَجَاتِ النَّبِيئِينَ.
Serta cahaya di atas cahayanya yang darinya Engkau menciptakannya, dan tinggikanlah maqamnya di antara maqam para utusan, serta derajatnya di antara derajat para nabi
وَأَسْئَلُكَ رِضَاكَ وَرِضَاهُ يَا رَبَّ الْعَالَمِينَ. مَعَ الْعَافِيَةِ الدَّآئِمَةِ وَالْمَوْتِ عَلَى الْكِتَابِ وَالسُّنَّةِ وَالْجَمَاعَةِ وَكَلِمَتَيِ الشَّهَادَةِ عَلَىٰ تَحْقِيقِهَا مِنْ غَيْرِ تَبْدِيلٍ وَّلَا تَغْيِيرٍ.
Aku memohon kepada-Mu rida-Mu dan ridanya, wahai Tuhan semesta alam, disertai afiat yang selamanya dan wafat dalam memegang teguh Al-Kitab, Sunnah, Al-Jama’ah, serta dua kalimat syahadat dengan sebenar-benarnya tanpa pengubahan maupun pergantian
وَاغْفِرْ لِي مَا ارْتَكَبْتُهُ بِفَضْلِكَ وَجُودِكَ وَكَرَمِكَ يَآ أَكْرَمَ الْأَكْرَمِينَ.
Dan ampunilah segala dosa yang telah aku perbuat dengan karunia, kedermawanan, dan kemuliaan-Mu, wahai Zat Yang Maha Mulia di antara yang mulia
وَصَلَّى اللَّهُ عَلَىٰ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ خَاتَمِ النَّبِيِّينَ وَإِمَامِ الْمُرْسَلِينَ. وَعَلَىٰٓ ءَالِهِ وَصَحْبِهِ أَجْمَعِينَ. وَسَلَامٌ عَلَى الْمُرْسَلِينَ. وَالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ.
Semoga Allah melimpahkan salawat kepada junjungan kami Muhammad, penutup para nabi dan pemimpin para rasul, serta kepada keluarga dan sahabatnya seluruhnya; kesejahteraan bagi para rasul, dan segala puji bagi Allah Tuhan semesta alam