Anthem for the Prophet ﷺ
Hymno pro le Propheta ﷺ
Ia
Ṣalli rabbī ʿala n-nabiyyi, shafīʿinā Aḥmad
Ṣalli rabbī ʿala n-nabiyyi, shafīʿinā Aḥmad
Bendece, o Senior, le Propheta Ahmad nostre intercessor
Bendece, o Senior, le Propheta Muhammad nostre domino
The people that in darkness dwelt,
Le populo que habitava in le tenebras
A glorious light have seen
Un lumine gloriose ha vidite
God's prophet now to them hath come,
Le propheta de Deo ora a illes ha venite
Muhammad, Al-Amin
Muhammad, Al-Amin
We hail thee, Allah's Prophet true,
Nos te saluta, ver Propheta de Allah
Of prophecy the seal
Le sigillo del prophetia
We read with reverence the Book,
Nos lege con reverentia le Libro
Thou wast sent to reveal
Que tu esseva inviate pro revelar
For thou the burden did'st remove,
Proque tu le fardo removeva
Idolatry's fell rod
Le virga funeste del idolatria
And in thy day the idols fell,
E in tu dies le idolos cadeva
Before the Sword of God
Ante le Spata de Deo
To bless Arabia and the world,
Pro benedicer Arabia e le mundo
Most surely thou wast raised
Certissimemente tu esseva suscitate
We'll sing thy praises evermore,
Nos cantara tu laudes in eterno
Our Mustafa, the praised
Nostre Mustafa, le laudate
We watch with gentle, fostering care,
Nos vigila con cura blande e nutriste
The seed that thou hast sown
Le semine que tu ha seminate
And trust to hear the world declare,
E nos fida audir le mundo declarar
God's prophet as its own
Le propheta de Deo como su proprie