Si vos reparava mi corde frangite,

Vos es le detentores del frenos e commanda

E si vos arriva, oh amate,

Tal es le modo del nobile

Le lunas que luce per noctes tenebrose ha dicite:

“Dice al maestres del amor appassionate

Quicunque adora Muhammad,

Es in securitate e pace.”

Le duo mares de mi lacrimas ha surgite,

Quasi se incontrante in lor fluxo

Inter mi audito e mi corde,

Es un barriera que non transgrede

E mi Amato, su duo genas

Es duo rosas, como tinctura rubie

E le lacrimas que flue de mi oculos,

Cade como le pluvia de nubes pesante

Le caravanas se pone in marcha, movente velocemente,

Cercante le terra de Hijaz

E le montes salta avante avidemente,

Tremulante con desiderio e inquietude

Cata vice que le guida les voca,

Qui labora con sinceritate succede

E amor intra mi corde,

Lancea su sagittas a cata momento

Allah ha inviate a nos,

Su plus grande dono sacre

Ahmad, le Electe, Ṭāhā,

Maestro de tote le nobile messageros