فِيَّ حُبٌّ فِيَّ وَجدٌ واشتياقٌ لا يُحَدُّ
يا رَسولَ اللهِ قَلبِي لم يَزَلْ بِاسْمِكَ يَشْدُو
In me es amor, in me es ardor e desiro sin limites
Oh Messagero de Allah! Mi corde nunquam cessava de cantar tu nomine
أَنتَ لِلعَالَمِ رَحْمة جِئتَ تَمْحُو كُلَّ ظُلمَة
نَحْنُ يا خَيْرَ رَسولٍ بِكَ صِرْناَ خَيرَ أُمّة
Tu es misericordia pro le mundos, venite a obliterar omne tenebras,
Oh Melior de Messageros! Propter Te, nos deveniva le Melior Communitate
فِيَّ حُبٌّ فِيَّ وَجدٌ واشتياقٌ لا يُحَدُّ
يا رَسولَ اللهِ قَلبِي لم يَزَلْ بِاسْمِكَ يَشْدُو
In me es amor, in me es ardor e desiro sin limites
Oh Messagero de Allah! Mi corde nunquam cessava de cantar tu nomine
حُبُّكَ السَاكِنُ فِيَّ لَمْ يَزَلْ يَهْمِي عَلَيَّ
بَهْجَةً فِي الرُّوحِ فَاضَتْ وَسَلاماً اَبَدِيَّ
Tu Amor ha stabilite in me, illo continua a suavemente fluer super me
Extase e Pace Eterne ha plenate mi anima!
فِيَّ حُبٌّ فِيَّ وَجدٌ واشتياقٌ لا يُحَدُّ
يا رَسولَ اللهِ قَلبِي لم يَزَلْ بِاسْمِكَ يَشْدُو
In me es amor, in me es ardor e desiro sin limites
Oh Messagero de Allah! Mi corde nunquam cessava de cantar tu nomine
صَلِ يَا رَبِّ عَلَيْهِ وَاسْقِنَا مِنْ رَاحَتَيهِ
ذَابَتِ الرُّوحُ وَتَاقَت وَبَكَتْ شَوقًا إِلَيْهِ
Manda Benedictiones Super Ille Oh Mi Magistro, da nos a biber de Su Benedite Palmas
Le Anima Se Liquefa e se repenti, e Plora in Desiro pro Ille!
فِيَّ حُبٌّ فِيَّ وَجدٌ واشتياقٌ لا يُحَدُّ
يا رَسولَ اللهِ قَلبِي لم يَزَلْ بِاسْمِكَ يَشْدُو
In me es amor, in me es ardor e desiro sin limites
Oh Messagero de Allah! Mi corde nunquam cessava de cantar tu nomine
مُذ دَعَا بِالنُّورِ دَاعٍ رَدَّدَتْ كُلُّ البِقَاعِ
طَلَعَ البَدْرُ عَلَيْنَا مِنْ ثَنِيَّاتِ الوَدَاعِ
Desde que le Vocator clamava con su Benedite Lumin, Omne terra respondeva
Le Luminoso plenilunio se levava super nos del benedicite Valle de Wadaa