Ով Տեր իմ, օրհնիր Մուդարի ընտրյալին,

Եվ մարգարեներին ու բոլոր առաքյալներին, երբ նրանք հիշատակվում են:

Եվ օրհնիր, Տեր իմ, առաջնորդին և նրա հետևորդներին,

Եվ նրա ընկերներին, ովքեր տարածեցին կրոնի ուսմունքները:

Ովքեր կռվեցին նրա կողքին Ալլահի ճանապարհին և քաջաբար ջանքեր գործադրեցին,

Ովքեր արտագաղթեցին, նրան ապաստան տվեցին և օգնեցին:

Ովքեր պարզաբանեցին պարտականությունները և սուննան, միացան ուժերով,

Ալլահի համար, կառչեցին Ալլահից և հաղթանակ տարան:

Ամենաօրհնյալ, ամենալայն և ամենաբարձր օրհնությունները,

Նրանց բուրումնավետ տարածումը քաղցրորեն ներթափանցում է տիեզերքը:

Մուշկի բուրմունքով բուրավետ, հաճելի,

Նրանց բույրից տարածվում է ընդունման և բավարարվածության քաղցր բուրմունքը:

Քանի որ քարերը, խոնավ հողը, ավազի հատիկները,

Հետևում են երկնքի աստղերը, երկրի բույսերը և կավի բլուրները:

Քանի որ լեռների քաշի չափը,

Եվ բոլոր ջրի և բոլոր անձրևի կաթիլները:

Քանի որ բոլոր ծառերի տերևների քանակը,

Եվ յուրաքանչյուր տառ կամ նշան, որը կկարդացվի կամ կգրվի:

Քանի որ վայրի կենդանիները, թռչունները, ձկները և անասունները,

Հետևում են ջինները, հրեշտակները և մարդիկ:

Փոքրիկ մասնիկները և մրջյունները, բոլոր հացահատիկները,

Ինչպես նաև մազերը և բուրդը, փետուրները և կենդանիների մորթին:

Եվ ամեն ինչ, որը պարունակում է գիտելիքի ամբողջական գումարը,

Եվ ինչ էլ որ բերված է հրամայված գրիչով և աստվածային հրամանով:

Քանի որ քո շնորհները,

Որոնք դու շնորհեցիր ստեղծվածներին, սկսած նրանց գոյությունից և հավաքվելուց:

Քանի որ նրա բարձր աստիճանը,

Որով մարգարեներն ու հրեշտակները պատվեցին և հպարտացան:

Քանի որ ինչ կա բոլոր տիեզերքներում, ով իմ աջակցություն,

Եվ ինչ դեռ պետք է գոյություն ունենա, մինչև այն օրը, երբ ձևերը կվերակենդանան:

Ամեն աչքի թարթման մեջ, որով

Երկնքի և երկրի մարդիկ նայում են կամ դադարում են նայել:

Ինչ էլ որ լցնում է երկինքը և երկիրը,

Միասին լեռների, տարածված երկրի, գահի, ոտնաթաթի և այն ամենի հետ, ինչ նրանք պարունակում են:

Ինչ էլ որ գոյություն ունեցող բան Ալլահը ոչնչացրեց,

Կամ ինչ էլ որ գոյություն չունեցող բան նա ստեղծեց օրհնություններ առանց սահմանափակման և հավերժ տևողությամբ:

Որոնց թիվը տևում է բոլոր դարերի ընթացքում, քանի որ

Նրանք անսահման են, ոչինչ չեն թողնում, ընդգրկում են ամեն ինչ:

Նրանք չունեն վերջնական ավարտ և ոչ մի եզրակացություն, ով հզոր,

Եվ ոչ մի սահման չի սահմանվել, այնպես որ լավ մտածիր:

Քանի որ բոլոր թվերի բազմապատիկները եղել են,

Միասին այս բազմապատիկների բազմապատկմամբ, ով ունի որոշում:

Ինչպես դու սիրում ես, ով իմ տեր, և քո հաճույքին համապատասխան,

Եվ ինչպես դու մեզ հրամայեցիր օրհնել, դու հզորության տեր ես:

Միասին խաղաղության հետ, ինչպես արդեն նշված թվով,

Տեր իմ, և բազմապատկիր դրանք երկուսը, որպեսզի շնորհը տարածվի հեռու և լայն:

Այս ամենը հետագա բազմապատկված քո իրավունքի մեջ,

Քո ստեղծածների շնչառությունների մեջ, լինի նրանք քիչ թե շատ:

Տեր իմ, ներիր նրան, ով կարդում է այն,

Ինչպես նաև նրան, ով լսում է այն, և բոլոր մահմեդականներին, որտեղ էլ որ լինեն:

Եվ մեր ծնողներին, մեր ընտանիքներին և մեր հարևաններին,

Մեզանից յուրաքանչյուրին, ով իմ տեր, մեծ կարիք ունի ներողամտության:

Ես շատ սխալներ եմ գործել - դրանց վերջ չկա,

Բայց իսկապես քո ներումը ոչինչ չի թողնում - ոչ մի մեղք չի մնում:

Խնդիրն ինձ զբաղեցրել է այն ամենից, ինչ ես հույս ունեմ ձեռք բերել,

Եվ այն եկավ խոնարհությամբ և կոտրված սրտով:

Ես աղաչում եմ քեզ, ով տեր իմ, ցույց տուր մեզ ողորմություն երկու աշխարհներում,

Նրա աստիճանի համար, ում ձեռքում քարերը փառաբանեցին Աստծուն:

Տեր իմ, ավելացրու մեզ համար թե՛ մեր վարձը, թե՛ ներումը,

Որովհետև քո առատաձեռնությունը ծով է առանց ափի:

Հարթեցրու պարտքերը, որոնք թողնում են ազնիվ բնավորությունը դժվարին վիճակում,

Եվ ազատիր մեզ մեր դժվարություններից, ով հզոր ես:

Բարի եղիր մեզ հետ, երբ դժբախտությունները վրա հասնեն,

Գեղեցիկ բարությամբ, որը բոլոր տագնապները վերացնում է:

Մուստաֆայի, ընտրյալի, ստեղծագործության լավագույնի միջոցով,

Որի գովասանքի համար սուրաներ հայտնվեցին նրան պատվելու համար:

Եվ ապա աղոթքներ ընտրյալին,

Քանի դեռ արևը փայլում է օրվա վրա, և լուսինը իր ճառագայթները տարածում է:

Եվ թող դու գոհ լինես Աբու Բաքրից, նրա խալիֆայից,

Ով կանգնեց կրոնի համար, երբ նա գնաց:

Եվ Աբու Հաֆս ալ-Ֆարուկից, նրա ընկերոջից,

Ում խոսքը վճռական էր իր որոշումներում՝ Օմար:

Եվ բարիք շնորհիր Ուսմանին, երկու լույսերի տիրոջը, ում համար

Արժանիքները կատարյալ դարձան երկու աշխարհներում և վերջնական հաղթանակում:

Նույնպես Ալիին, ինչպես նաև նրա երկու որդիներին և նրանց մորը,

Մարդիկ, ովքեր մանթիայի տակ են, ինչպես մեզ հասած ավանդույթում է ասվում:

Եվ մեր տիկին Խադիջա ալ-Կուբրային, ով առատաձեռնորեն տվեց իր հարստությունը,

Որպեսզի օգնի և աջակցի Ալլահի առաքյալին:

Եվ այդ մաքուր կանանց, Մուստաֆայի կանանց,

Եվ նրա դուստրերին և որդիներին, երբ նրանք հիշատակվում են:

Ինչպես նաև Սադին, Սաիդ իբն Աուֆին և Տալհային,

Եվ Աբու Ուբայդային և Զուբայրին, լավագույն տերերին:

Եվ Համզային և նաև մեր տեր Աբբասին և նրա որդուն,

Գիտունին, ում միջոցով դժվարությունները լուծվեցին:

Եվ ամբողջ ընտանիքին և ընկերներին, և բոլոր հետևորդներին,

Քանի դեռ գիշերվա խավարը դեռ ընկնում է, և արշալույսը կրկին հայտնվում է:

Օրհնիր նրանց քո գոհունակությամբ ներողամտության և բարօրության մեջ,

Եվ լավ ավարտով, երբ կյանքը մոտենում է իր ավարտին: