رَبِّي لَهُ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَى
Իմ Տերն ունի ամենագեղեցիկ անունները
Hy
رَبِّي لَهُ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَى
تُسَبِّحْ لَهُ الْأكْوَانْ
Տերն իմ, Նրանն են գեղեցկագույն անունները
Ողջ արարչությունն է փառաբանում Նրան
إِلَيْهِ يَرْجِعُ كُلُّ أَمْرٍ
كُلُّ زَمَانٍ وَكُلَّ مَكَانْ
Նրան է վերադառնում ամեն մի գործ
Ամեն ժամանակ և ամեն վայրում
إِذَا دَعَوْتْ فَادْعُ الْإِلَهْ
وَإِنِ اسْتَجَرْتَ فَلُذْ بِاللَّهْ
Երբ կանչում ես, աղոթիր Միակ Աստծուն
Իսկ եթե ապաստան ես փնտրում, դիմիր Ալլահին
مَا لَنَا مَوْلًى سِوَاهْ
عَفُوٌّ كَرِيمٌ وَرَحْمَانْ
Մենք չունենք այլ Պաշտպան, բացի Նրանից
Ներողամիտ է Նա, Առատաձեռն ու Ողորմած
رَبِّي لَهُ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَى
تُسَبِّحْ لَهُ الْأكْوَانْ
Տերն իմ, Նրանն են գեղեցկագույն անունները
Ողջ արարչությունն է փառաբանում Նրան
إِلَيْهِ يَرْجِعُ كُلُّ أَمْرٍ
كُلُّ زَمَانٍ وَكُلَّ مَكَانْ
Նրան է վերադառնում ամեն մի գործ
Ամեն ժամանակ և ամեն վայրում
اتَّقِ اللَّهْ وَلَهُ اِصْبِرْ
فَالْصَّبْرُ فِي الْعُقْبَى حَمِيدْ
Երկյուղած եղիր Ալլահից և համբերիր հանուն Նրա
Քանզի համբերությունը գովելի վախճան ունի
وَتَزَوَّدْ عِلْمًا وَبَيَانًا
مِنَ الْسُّنَّةِ وَالْقُرْآنْ
Զինվիր գիտությամբ և ըմբռնմամբ
Քաղված Սուննայից և Ղուրանից