اللهُ يُحَقِّقْ لَنَا لُقْيَا النَّبِي فِي سُرُورٍ
Թող Աստված մեզ շնորհի մարգարեի հանդիպման ուրախությունը
الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
Ալլահ Ալլահ, ո Ալլահ, Ալլահ Ալլահ, ո Ալլահ
Ով Տեր, օրհնիր Ընտրյալին, լուսնի լիալուսինը
الـلَّـهُ يُـحَـقِّـقْ لَـنَـا لُـقْـيَـا الـنَّـبِـيِّ فِـي سُـرُورْ
فِـي أُنْـسٍ كَـامِـلْ وَفِـي ذَوْقِ الـصَّـفَـا وَالـحُـبُـورِ
Թող Ալլահը մեզ շնորհի մարգարեի հանդիպման ուրախությունը
Լիակատար ներդաշնակության մեջ և մաքրության ու ուրախության համը
الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
Ալլահ Ալլահ, ո Ալլահ, Ալլահ Ալլահ, ո Ալլահ
Ով Տեր, օրհնիր Ընտրյալին, լուսնի լիալուսինը
يَـا رَبَّ الأَرْبَـابِ بِـالـمُـخْـتَـارْ طَـهَ الـشَّـكُـورْ
حَـبِـيـبِ قَـلْـبِـي الَّـذِي بِـهْ قَـدْ صَـلَـحْـنَ الأُمُـورْ
Ով տերերի Տեր, Ընտրյալի՝ Շնորհակալ Թահայի միջոցով
Իմ սրտի սիրելի, որի միջոցով գործերը կարգավորվել են
الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
Ալլահ Ալլահ, ո Ալլահ, Ալլահ Ալլահ, ո Ալլահ
Ով Տեր, օրհնիր Ընտրյալին, լուսնի լիալուսինը
صَـلِّ وَسَـلِّـمْ عَـلَـيْـهِ فِـي الـعَـشِـيْ والـبُـكُـورْ
وَآلِـهْ وَصَـحْـبِـهْ وَمَـنْ هُـمْ فِـي الـحَـضِـيـرَةْ حُـضُـورْ
Օրհնիր և խաղաղություն շնորհիր նրան երեկոյան և առավոտյան
Եվ նրա ընտանիքին ու ընկերներին և նրանց, ովքեր սրբավայրում են ներկա
الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
Ալլահ Ալլահ, ո Ալլահ, Ալլահ Ալլահ, ո Ալլահ
Ով Տեր, օրհնիր Ընտրյալին, լուսնի լիալուսինը
وَاجْـعَـلْ لَـنَـا عِـنْـدَهُـمْ كَـاسَـاتْ حُـسْـنٍ تَـدُورْ
فِـيـهَـا الـهُـدَى وَالـمَـعَـارِفْ وَالـشَّـرَابِ الـطَّـهُـورْ
Եվ մեզ նրանցից պտտվող գեղեցկության բաժակներ շնորհիր
Որոնք պարունակում են առաջնորդություն, գիտելիք և մաքուր ըմպելիք
الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
Ալլահ Ալլահ, ո Ալլահ, Ալլահ Ալլահ, ո Ալլահ
Ով Տեր, օրհնիր Ընտրյալին, լուսնի լիալուսինը
نَـذُوقُ أَذْوَاقٌ مَـا قَـطّ تَـنْـضَـبِـط فِـي الـسُّـطُـور
وَمَـا هِـي إِلَّا مَـوَاهِـبْ لِاَهْـلِ طُـهْـرِ الـصُّـدُورْ
Մենք համտեսում ենք համեր, որոնք չեն կարող սահմանափակվել տողերով
Եվ դրանք միայն պարգևներ են նրանց համար, ովքեր մաքուր սրտեր ունեն
الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
Ալլահ Ալլահ, ո Ալլահ, Ալլահ Ալլահ, ո Ալլահ
Ով Տեր, օրհնիր Ընտրյալին, լուսնի լիալուսինը
أَقْـوَامٌ إِخْـتَـصَّـهُـمْ رَبُّ الـبَـرَايَـا الـغَـفُـورْ
بِـأسْـرَارِ حَـضْـرَتِـهْ لِـيْ مِـنْـهَـا الـدَّوَائِـرْ تَـدُورْ
Մարդիկ, որոնց ընտրել է արարիչների ներող Տերը
Նրա ներկայության գաղտնիքներով, որոնցից շրջանները պտտվում են
الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
Ալլահ Ալլահ, ո Ալլահ, Ալլահ Ալլահ, ո Ալլահ
Ով Տեր, օրհնիր Ընտրյալին, լուսնի լիալուսինը
وَلِـي بِـهَـا كُـلُّ أَمْـرِ الـبَـاطِـنَـةْ وَالـظُّـهُـورْ
َیَا اِخْـوَانْ دَارَتْ كُـؤُوسُ الـمَـعْـرِفَـةْ وَالـخُـيُـورْ
Եվ դրանց միջոցով, բոլոր թաքնված և հայտնված գործերը իմն են
Ով եղբայրներ, գիտելիքի և բարության բաժակները պտտվել են
الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
Ալլահ Ալլահ, ո Ալլահ, Ալլահ Ալլահ, ո Ալլահ
Ով Տեր, օրհնիր Ընտրյալին, լուսնի լիալուսինը
يَـا مَـنْ حَـضَـرْتُـمْ هُـنِـيـتُـمْ عِـنْـدَنَـا بِـالـحُـضُـورْ
وَالـلَّـهُ يَـشْـرَحْ لَـكُـمْ بِـالـفَـضْـلِ كُـلِّ الـصُّـدُورْ
Ով ներկա եք, դուք օրհնված եք մեր մեջ ներկայությամբ
Եվ թող Ալլահը բացի բոլոր սրտերը շնորհքով ձեզ համար
الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
Ալլահ Ալլահ, ո Ալլահ, Ալլահ Ալլահ, ո Ալլահ
Ով Տեր, օրհնիր Ընտրյալին, լուսնի լիալուսինը
يَـارِبِّ كُـنْ عَـوْنَـهُـمْ هُـنَـا وَيَـوْمَ الـنُّـشُـورْ
وَكُـنْ نَـصِـيـراً لَـهُـمْ وَادْفَـعْ جَـمِـيْـعَ الـشُّـرُورْ
Ով Տեր, եղիր նրանց օգնական այստեղ և Հարության օրը
Եվ եղիր նրանց պաշտպան և հեռացրու բոլոր չարիքները
الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
Ալլահ Ալլահ, ո Ալլահ, Ալլահ Ալլահ, ո Ալլահ
Ով Տեր, օրհնիր Ընտրյալին, լուսնի լիալուսինը
وَسَـاعَـةُ الـخَـتْـمِ يَـحْـضُـرْ مُـصْـطَـفَـاكَ الـشَّـكُـورْ
وَفَـاطِـمَـةْ وَالـرِّضَـا وَالـنَّـسْـلِ نِـعْـمَ الـصُّـدُورْ
Եվ ավարտի ժամին թող քո շնորհակալ Ընտրյալը ներկա լինի
Եվ Ֆաթիման և Ալ-Ռիդան և ազնիվ սերունդը
الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
Ալլահ Ալլահ, ո Ալլահ, Ալլահ Ալլահ, ո Ալլահ
Ով Տեր, օրհնիր Ընտրյալին, լուսնի լիալուսինը
عَـلَـيْـهِـمُ صَـلَـواَتُـكْ بِـالـعَـشِـيِّ وَالـبُـكُـورْ
وَالـصَّـحْـبِ أَجْـمَـعْ وَتَـابِـعِـهِـمْ لِـيَـوْمِ الـنُّـشُـورْ
Նրանց վրա թող լինեն քո օրհնությունները երեկոյան և առավոտյան
Եվ բոլոր ընկերների և նրանց հետևորդների վրա մինչև Հարության օրը