Minden dicsőség Allahé, a világok Uráé. Dicséret, amely bőséges, tiszta és áldott. Dicséret, amely kárpótolja áldásait és elegendő a növekedéshez.

Ó Allah, küldj teljes áldást és tökéletes békét urunkra, Muhammadra, akinek szemét megtöltötted szépségeddel, szívét fenségeddel, nyelvét beszéded édességével. Így vált örömtelivé, boldoggá, támogatottá és győzedelmessé. Áldás, amely által megmentesz minket minden rettegéstől és csapástól, teljesíted minden szükségletünket, megtisztítasz minden bűntől, felemelsz a legmagasabb fokokra a szemedben, és elérjük minden jó legvégső célját ebben az életben és a halál után. Legyen ez az áldás az ő családján, társain és mindazokon, akik kiválósággal követik őt az Ítélet Napjáig, és minden prófétán, küldöttön és igaz emberen, minden pillanatban örökké, Allah áldásainak és kegyeinek számával.

Ó Allah, bocsáss meg nekünk, könyörülj rajtunk, tegyél minket elégedetté, légy elégedett velünk, fogadd el tőlünk, és vezess be minket a Paradicsomba, és ments meg minket a Tűztől; javítsd meg minden ügyünket, és ne hagyj minket magunkra még egy szempillantásra sem.

Ó Allah, bocsáss meg nekünk a véletlenül és szándékosan elkövetett hibáinkat, titokban és nyilvánosan, és bocsáss meg nekünk, amit jobban tudsz, mint mi. Te vagy az, aki előrehoz és az, aki visszatart – nincs más isten, csak Te.

Ó Allah, adj nekünk egy részt a Tőled való félelemből, amely akadályt képez közénk és a bűneink közé; és adj nekünk egy részt az engedelmességedből, amely elvezet minket a Kertedbe; adj nekünk bizonyosságot, amely megkönnyíti számunkra a világ megpróbáltatásait. Áldj meg minket hallásunkkal, látásunkkal és erőnkkel, amíg életet adsz nekünk, és adj győzelmet azok felett, akik ellenünk vannak. Ne próbálj minket a vallásunkban, ne tedd a világot a legnagyobb gondunkká és megértésünk határává, és ne vess alá minket azoknak, akik nem mutatnak irgalmat.

Ó Allah, növelj minket és ne csökkents minket, tisztelj minket és ne alázz meg minket, adj nekünk és ne tagadj meg tőlünk, hozz közelebb magadhoz és ne hagyj minket a hátramaradottakkal, és adj nekünk elégedettséget és légy elégedett velünk.

Ó Allah, egyesítsd szívünket, javítsd kapcsolatainkat, vezess minket a béke útjaira, ments meg minket a sötétségtől a fénybe vezetve, és védj meg minket a nyílt és titkos erkölcstelenségektől. Ó Allah, áldj meg minket hallásunkban, látásunkban, szívünkben, házastársainkban és gyermekeinkben. Fordulj hozzánk irgalommal, valóban Te vagy a Megbocsátás Elfogadója, a Legkegyelmesebb. Tegyél minket hálásakká áldásaidért, elfogadva és hirdetve azokat, és tökéletesítsd áldásaidat rajtunk.

Ó Allah, védj meg minket, gyermekeinket, szeretteinket és minden muszlimot mindattól, ami biztosítja büntetésedet és megakadályozza jutalmadat – mert senki sem biztonságos a rendeletedtől, csak azok, akiknek irgalmat mutatsz, ó Legkegyelmesebb az összes irgalmas közül!

Ó Allah, hozzád bízunk magunkat, vagyonunkat, gyermekeinket, családunkat, rokonainkat és mindazokat, akiket szívünk együttérzése és otthonaink falai körülvesznek, és mindazt, ami velünk van és akik velünk vannak, és mindazt, amivel megáldottál minket. Légy védelmezőnk és az övék, ó Legjobb Megbízott.

Ó Allah, vezess be minket és őket a Te erődbe és a prófétáid, Awliya’-id és mindenki erődjébe, akivel elégedett vagy, védelmezve vallásunkat és e világ és a következő ügyét.

Ó Allah, vezess minket a Te Vezetéseddel, tegyél minket azok közé, akik sietnek a Te jókedvedre, ne tegyél fölénk más védelmezőt, mint Téged, és ne tegyél minket azok közé, akik szembemennek parancsoddal és engedetlenek Veled.

Ó Allah, légy gyengéd velünk minden rendeletedben, védj meg minket a próbáidtól, adj hálát áldásaidért, és áldj meg minket azokkal az ajándékokkal, amelyeket Awliya’-idnak adtál, adj győzelmet azok felett, akik ellenünk vannak, és tedd a legjobb és legszebb napunkat azzá a Nappá, amikor találkozunk Veled.

Ó Allah, adj nekünk útmutatást Tőled, áraszd ránk kegyeidet, boríts be minket irgalmaddal, küldd ránk áldásaidat, öltöztess minket megbocsátásod ruhájába, adj nekünk jólétet, és adj nekünk közvetlenül Tőled származó tudást, amely hasznos és elfogadott – ó Fenség és Nagylelkűség Birtokosa.

Ó Allah, ó Te, akinek kezében van minden jóság kulcsa, és akire minden ügy visszatér, ó Megnyitó, ó Mindentudó, adj nekünk közeli megnyitást.

Allah áldása legyen urunkon, Muhammaden, áldások, amelyek kivezetnek minket a tévedés sötétségéből, és megajándékoznak minket a megértés fényével – ó Fenség és Nagylelkűség Birtokosa.

Ó Allah, könyörülj Sayyidinā Muhammad Umma-ján; ó Allah, javítsd Sayyidinā Muhammad Umma-ját; ó Allah, bocsáss meg Sayyidinā Muhammad Umma-jának. Ó Allah, adj nekik megkönnyebbülést nehézségeikből, enyhítsd aggodalmaikat, rendezd adósságaikat, adj nekik bőséges esőt, csökkentsd áraikat, engedd, hogy a legjobbak legyenek hatalmon felettük, és ne engedd, hogy a legrosszabbak uralkodjanak rajtuk, és ne büntesd őket rossz cselekedeteik miatt. Gyógyítsd meg betegeiket, adj jólétet a szenvedőknek, könyörülj halottaikon, javítsd élőiket, légy gyengéd velünk és velük abban, amit a sors szelei hoznak. Tegyél minket és őket szilárddá az állandó szóban ebben az életben és a következőben, és tegyél minket és őket azok közé, akiket megáldottál a próféták, Ṣiddiqīn, mártírok és igazak közül.

Urunk, bocsáss meg nekünk és testvéreinknek, akik hitben megelőztek minket, és ne engedd, hogy gyűlölet legyen szívünkben azok iránt, akik hisznek. Urunk, valóban Te vagy a Legkegyelmesebb és Irgalmas.

Urunk, adj nekünk jót ebben a világban és jót a túlvilágon, és védj meg minket a Tűz kínjától.

Ó Allah, Fāṭimah és apja, férje és fiai jogán, fogadd el imáinkat, ne hiúsítsd meg reményeinket, javítsd meg minden ügyünk kimenetelét, és ments meg minket e világ szégyenétől és a túlvilág büntetésétől.

Ó Allah, küldj békét és áldást urunkra, Muhammadra, és minden prófétára, küldöttre és közel hozott angyalra, és Jibrīlre, Mikā’īlre, Isrāfīlre, ‘Izrā’īlre és minden angyalra, és minden engedelmeskedődre. Küldj békét és áldást a Próféta tiszta feleségeire, a Hívők Anyáira, és tiszta Családjára, társaira, követőire, és az Awliyā’-ra, az igazakra, a hívő férfiakra és nőkre, és legyünk velük és közöttük, irgalmad által, ó Legkegyelmesebb.

Dicsőség Uradnak – a Hatalom Urának – fölötte annak, amit állítanak, béke a Küldöttekre, és minden dicsőség Allahé, a világok Uráé.

Allah békéje és áldása legyen Sayyidinā Muhammaden, és családján és társain.