A szerelem népe mondta nekem:

Ha Isten próbára tesz e szenvedéllyel,

Tudd, hogy állomása magas és értékes;

Még a tudósok is elámulnak tőle.

Nincs igaz szerelem Egyesülés nélkül,

És nincs Egyesülés, ami ne lenne drágán megnyerve.

Nincs bor, hacsak nem a lezárt vintage,

És nincs lelki állomás, hacsak nem éri el a magasságokat.

Mélyen álmomban feküdtem,

Isten emberei álltak fölöttem.

Azt mondták nekem: Kelj fel, ó alvó,

És emlékezz Örök Uradra.

Az emberek azt mondják, hogy tévelygek,

De az én utam már kifaragott és tiszta.

Mert ha tisztává válok az én Urammal,

Akkor az ember ítélete nem számít.

A hajnal felkelt Szerelmesemre,

Amíg saját szememmel meg nem láttam Őt.

Te vagy az én célom, ó Istenem,

És több jogod van hozzám, mint nekem magamhoz.