فِيَّ حُبٌّ فِيَّ وَجدٌ
U meni je Ljubav, u meni je Strast
فِيَّ حُبٌّ فِيَّ وَجدٌ واشتياقٌ لا يُحَدُّ
يا رَسولَ اللهِ قَلبِي لم يَزَلْ بِاسْمِكَ يَشْدُو
U meni gori ljubav, u meni je čežnja bez granica
O Poslaniče Božji! Moje srce nikad nije prestalo pjevati tvoje ime
separator
أَنتَ لِلعَالَمِ رَحْمة جِئتَ تَمْحُو كُلَّ ظُلمَة
نَحْنُ يا خَيْرَ رَسولٍ بِكَ صِرْناَ خَيرَ أُمّة
Ti si milost svjetovima, poslan da uništiš svaku tamu,
O Najbolji od Poslanika! Zbog Tebe smo postali Najbolja Zajednica
separator
فِيَّ حُبٌّ فِيَّ وَجدٌ واشتياقٌ لا يُحَدُّ
يا رَسولَ اللهِ قَلبِي لم يَزَلْ بِاسْمِكَ يَشْدُو
U meni gori ljubav, u meni je čežnja bez granica
O Poslaniče Božji! Moje srce nikad nije prestalo pjevati tvoje ime
separator
حُبُّكَ السَاكِنُ فِيَّ لَمْ يَزَلْ يَهْمِي عَلَيَّ
بَهْجَةً فِي الرُّوحِ فَاضَتْ وَسَلاماً اَبَدِيَّ
Tvoja Ljubav se nastanila u meni, nastavlja nježno teći po meni
Užitak i Vječni Mir ispunili su moju dušu!
separator
فِيَّ حُبٌّ فِيَّ وَجدٌ واشتياقٌ لا يُحَدُّ
يا رَسولَ اللهِ قَلبِي لم يَزَلْ بِاسْمِكَ يَشْدُو
U meni gori ljubav, u meni je čežnja bez granica
O Poslaniče Božji! Moje srce nikad nije prestalo pjevati tvoje ime
separator
صَلِ يَا رَبِّ عَلَيْهِ وَاسْقِنَا مِنْ رَاحَتَيهِ
ذَابَتِ الرُّوحُ وَتَاقَت وَبَكَتْ شَوقًا إِلَيْهِ
Pošalji Blagoslove Na Njega O Moj Gospodaru, daj nam piti iz Njegovih Blagoslovljenih Dlanova
Duša se topi i kaje, i plače u čežnji za Njim!
separator
فِيَّ حُبٌّ فِيَّ وَجدٌ واشتياقٌ لا يُحَدُّ
يا رَسولَ اللهِ قَلبِي لم يَزَلْ بِاسْمِكَ يَشْدُو
U meni gori ljubav, u meni je čežnja bez granica
O Poslaniče Božji! Moje srce nikad nije prestalo pjevati tvoje ime
separator
مُذ دَعَا بِالنُّورِ دَاعٍ رَدَّدَتْ كُلُّ البِقَاعِ
طَلَعَ البَدْرُ عَلَيْنَا مِنْ ثَنِيَّاتِ الوَدَاعِ
Otkad je Pozivatelj pozvao svojim Blagoslovljenim Svjetlom, svaka parcela zemlje je odgovorila
Svjetleći puni mjesec je izašao nad nama iz blagoslovljene Doline Wadaa