سَكَنَ الْفُؤَادَ فَعِشْ هَنِيئاً يَا جَسَدْ
Oikóma korasũme, upéicha eikove vy’apavẽme nde rete
Gn
مَدَدْ مَدَدْ مَدَدْ مَدَدْ
مَدَدْ يَا رَسُولَ الله
Orepytyvő, orepytyvő!
Orepytyvő, Tupã Remimbou!
سَكَنَ الْفُؤَادَ فَعِشْ هَنِيئاً يَا جَسَدْ
هَذَا النَّعِيمُ هُوَ الْمُقِيمُ إِلَى الْأَبَدْ
Upe Ohayhuetéva opyta ñane korasőme, eiko vy'ápe, che rete
Kóva ha'e vy'apavẽ opa'ỹva, opa ára g̃uarã
أَصْبَحْتُ فِي كَنَفِ الْحَبِيبِ وَمَنْ يَكُنْ
جَارَ الْحَبِيبِ فَعَيْشُهُ الْعَيْشُ الرَّغَدْ
Reiko pe Ohayhuetéva mo'ãhápe; ha upe
oikóva hendive, hekove henyhẽ tory ha py'aguapýgui
عِشْ فِي أَمَانِ اللَّهِ تَحْتَ لِوَائِهِ
لَا خَوْفَ فِي هَذَا الْجَنَابِ وَلَا نَكَدْ
Eiko Tupã ñangareko guýpe, ipoyvi renondépe
Ko tendápe ndaipóri kyhyje térã angata
لَوْ أَبْصَرَ الشَّيْطَانُ طَلْعَةَ نُورِهِ
فِي وَجْهِ آدَمَ كَانَ أَوَّلَ مَنْ سَجَدْ
Aña ohecha rire upe ijesape
Adam rováre, ha'e va'erã upe tenondete oñesũva henondépe
لَكِنَّ جَمَالَ اللَّهِ جَلَّ فَلَا يُرَى
إِلَّا بِتَخْصِيصٍ مِنَ اللَّهِ الصَّمَدْ
Opáichavo, Tupã porãngue niko tuichaiterei ha ndojekuaái
Tupã oheja'ỹrõ ñandéve jahecha imba'eporã rupive