يمم نحو المدينة ترى الأنوار

يَمِّمْ نَحْوَ الْمَدِينَةْ تَرَى الْأَنْوَارْ

Tereho Medina gotyo ha rehecháta umi tesape

Transliterate

Translation

يَمِّمْ نَحْوَ الْمَدِينَةْ تَرَى الْأَنْوَارْ

وَاقْصُدْ حِمَى نَبِيِّنَا طَهَ الْمُخْتَارْ

Tereho Medina gotyo ha rehecháta tesakã

Eheka ñande Marangatu ñemo'ãha, Taha, pe Poravopyre

مُحَمَّدْ يَا أَبَا الْزَّهْرَا نَرْجُو نَظْرَةْ

أَرَى الْقُبَّةَ الْخَضْرَا لَيْلًا وَنَهَارْ

Muhammad, Zahra ru, roha'arõ ne ma'ẽ

Ahecha pe Óga Apu'a Hovyũva pyhare ha árape

مُحَمَّدْ يَا أَبَا الْقَاسِمْ إِنِّي هَائِمْ

عَسَى تَقْبَلْنِيْ خَادِمْ أَنَا وَالْحُضَّارْ

Muhammad, Qasim ru, che py'aite rohayhu

Ikatu ne rembiguairõ cherereko che ha opavave oĩvape

فَامْدُدْ يَدَكْ وَالْبَاعَا وَالْذِّرَاعَا

وَاطْلُبْ مِنْهُ الْشَّفَاعَةْ وَقْتَ الْأَسْحَارْ

Eipyso ne po, ne paha ha ne jyva

Ha ejerure chupe oñe'ẽ haguã nderehe ko'ẽ mboyveite

وَقِفْ حَوْلَ الْضَّرِيحِ يَا فَصِيحِ

وَاغْسِلْ قَلْبَ الْجَرِيحِ مِنَ الْأَْكْدَارْ

Epu'ã pe tyvy marangatu jerekuévo, nde eñe'ẽ kuaáva

Ha ejohéi ko py'a ojejapíva opaite mba'embyasýgui