صَلَّى اللَّهْ عَلَيْكَ يَا نُور
Blessings Of Allah Be Upon You, O Light
Gn
صَلَّى اللَّهْ عَلَيْكَ يَا نُور
يَا نُوْرَ كُلِّ الْمَنَازِلْ
Tupã tapenderovasa, che Resape
Opaite tenda resapeha
يَا خَيْرَ مَنْ فِي الْمَنَازِلْ
Iporãvéva opa tendaguápe
يَا رَسُوْلَ اللٰهِ أَنْتَ
أَنْتَ الْنُّوْرُ الْمُتَشَكِّلْ
Tupã Maranduhára, nde
Nde ha'e upe tesape ojekuaáva
نُورٌ عَلَى نُورٍ جِئْتَ
بِهِ الْقُرْآنُ تَنَزَّلْ
Tesape ári tesape reju
Upéicha pe Kuatia Marangatu oguejy
مِشْكَاةً نُوْراً وَزَيْتَا
ضِيَاءً جِئْتَ مُعْتَدِلْ
Tataindyrenda, tesape ha itakyra
Tesape porãitéicha reju
لَا يَكُوْنُ الْكَوْنُ حَتَّى
يَظْهَرْ بِكَ مُتَجَمِّلْ
Ko arapu'a ndoikomo'ãi
Ne rupive ojekuaa porã mboyve
أَنْتَ فِي الْآثَارِ قُلْتَ
ذَا الْكَوْنُ مِنْكَ تَمَثَّلْ
Marandukuérape ereva'ekue
Ko arapu'a nderehe ojejapohague
مِنْ حَضْرَةِ الْقُدْسِ جِئْتَ
وَأَنْتَ فِيهَا لَمْ تَزَلْ
Tenda Marangatuetégui reju
Upépe reime opa'ỹre
كُنْتَ قَبْلَ الْكَوْنِ كُنْتَ
وَالأَبَدُ مِثْلُ الأَزَلْ
Reimeva'ekue ko yvóra mboyve
Ára paha ha'e iñepyrũmbyicha
مُطْلَقاً كُنْتَ فَصِرْتَا
بِالْقُيُوْدِ مُتَجَمِّلْ
Sã'ỹme reimeva'ekue ha upéi
Sãnguéra reheve reñemboporã
لَيْسَ فِي الْوُجُودِ الْبَتَّةْ
إِلَّا الْنُّورُ قُلْتُ أَجَلْ
Ndaipóri mba'eve ko tekove
Tesape añónte, ha'e "héẽ"
بَدَا مِنَ الْغَيْبِ بَغْتَةْ
مِنْ أَعْلَى الْعُلَا تَنَزَّلْ
Okañývaguigo sapy'aite osẽ
Yvateite pégui oguejy
يَا رَسُوْلَ اللهِ حُزْتَا
فَضْلَ الْفَضْلِ وَالْفَضَائِلْ
Tupã Maranduhára, nde rehupyty
Opaite marangatu ha teko porã
يَا رَسُولَ اللَّهِ دُمْتَ
وَدُمْتُ لَكَ مُمَتَّثِلْ
Tupã Maranduhára, ndepyta tapia
Ha che tapiaite ne rembiguái
فَالْعَلَاوِيِ يَرْجُو حَتَّى
يَبْلُغْ بِرِضَاكَ الأَمَلْ
Alawí ojerure ohupyty meve
Nde rory rupive pe oha'arõva
يَا رَسُوْلَ اللهِ أَنْتَ
أَنْتَ الْنُّوْرُ الْمُتَشَكِّلْ
Tupã Maranduhára, nde
Nde ha'e upe tesape ojekuaáva