As novas da súa marcha infundiron medo nos corazóns do inimigo,

Así como as cabras despreocupadas se asustan cun ruído repentino

Continuou a atopalos en cada campo de batalla,

Ata que foron cortados en anacos por lanzas, como carne nun bloque de carniceiro

Ansiaban fuxir, case envexando

Os cadáveres levados polas aguias e voitres

As noites pasaron, sen que puidesen levalas a conta,

Excepto se eran as noites dos meses sagrados

Como se a relixión fose un hóspede que chegara aos seus patios,

Con cada valente xefe preparado para rasgar a carne dos seus inimigos

Traendo tras de si un mar de homes armados sobre cabalos rápidos,

Lanzando ondas de valentes guerreiros en tumulto chocante

Cada un respondendo á chamada de Alá, buscando o seu pracer,

Montando un feroz asalto, para arrincar a incredulidade polas súas raíces

Ata que a relixión do Islam, grazas a eles,

Despois do desterro da súa terra natal, foi unha vez máis unida cos seus parentes

Sempre protexida dos seus inimigos polo mellor pai

E o mellor esposo, para que non quedase orfa nin viúva

Eran montañas — pregunta a aqueles que loitaron contra eles,

Que viron deles en cada campo de batalla

Pregunta a Hunayn, pregunta a Badr, pregunta a Uhud — tempadas de morte e destrución,

Máis calamitosas para eles que epidemias fatais

As súas espadas relucentes regresaron saciadas e ensanguentadas,

Despois de beber profundamente baixo as negras madeixas nas cabezas dos seus inimigos

Como escritores manexando plumas de cana para lanzas,

As súas plumas non deixaron parte dos corpos sen apuntar ou marcar

Erguéndose con armas, aínda que unha calidade especial os distinguía,

Así como unha rosa difire polo seu aroma da árbore espinosa salam

Os ventos da vitoria presentaríanche o seu aroma,

Para que imaxines cada valente deles Como unha fermosa flor en xema

Como se, montando os seus cabalos, fosen flores florecendo nunha altura,

Sustidas non pola tensión das súas selas, senón pola firmeza da súa resolución

Os corazóns inimigos en tumulto, aterrorizados polo seu gran poder,

Case non podían distinguir valentes guerreiros de rabaños de ovellas

Aqueles cuxa axuda vén do Mensaxeiro de Alá —

Mesmo os leóns que os atopan nas súas covas quedarían mudos de medo

Nunca verías un amigo seu sen axuda del,

Nin un inimigo seu sen derrotar

Estableceu a súa comunidade dentro da fortaleza da súa relixión,

Como o león se asenta cos seus cachorros na súa guarida

Cantas veces as palabras de Alá

Derrubaron a aqueles que contendían con el! Cantas veces a Proba Clara derrotou aos seus opoñentes en argumento!

Abonda contigo un milagre — tal coñecemento atopado

En alguén iletrado, vivindo na Era da Ignorancia, E tal refinamento nun orfo!