حَبِيبِي يَا رَسُولَ الله
O meu amado, oh Mensaxeiro de Alá
Gl
حَبِيبِي يَا رَسُولَ الله
طَبِيبِي يَا حَبِيبَ الله
Meu Amado, O Mensaxeiro de Alá
Meu sanador, O Amado de Alá
مُحَمَّدْ نُورُ عَرْشِ الله
حَبِيبِي خَيْرُ خَلْقِ الله
Muhammad, A Luz do Trono de Alá
Meu Amado, O Mellor da creación de Alá
لِطَيْبَةْ سَارَتِ الرُكْبَان
لِطَيْبَةْ القَلْبُ وَلْهَان
Cara Taybah (Medina), as caravanas partiron,
Cara Taybah (Medina), o meu corazón, tolo de anhelo, corre
لِطَيْبَة لِلنَبِي العَدْنَان
سَاكِنْهَا حِبِّ رَسُولِ الله
Cara Taybah, polo Profeta—descendente de Adnan,
O seu residente é O Amado Mensaxeiro de Alá
حَبِيبِي يَا رَسُولَ الله
طَبِيبِي يَا حَبِيبَ الله
Meu Amado, O Mensaxeiro de Alá
Meu sanador, O Amado de Alá
مُحَمَّدْ نُورُ عَرْشِ الله
حَبِيبِي خَيْرُ خَلْقِ الله
Muhammad, A Luz do Trono de Alá
Meu Amado, O Mellor da creación de Alá
حَيَاتِي مِنْ وِصَالِكُم
مَمَاتِي مِنْ فِرَاقِكُم
A miña vida é da conexión contigo
A miña morte é da separación de ti
وَرُوحِي هِي فِدَائُكُم
شَفَاعَةْ يا رَسُولَ الله
Que a miña alma sexa o teu rescate
Intercesión!! O Mensaxeiro de Alá!
حَبِيبِي يَا رَسُولَ الله
طَبِيبِي يَا حَبِيبَ الله
Meu Amado, O Mensaxeiro de Alá
Meu sanador, O Amado de Alá
مُحَمَّدْ نُورُ عَرْشِ الله
حَبِيبِي خَيْرُ خَلْقِ الله
Muhammad, A Luz do Trono de Alá
Meu Amado, O Mellor da creación de Alá
فُؤَادِي لِلنَّبِي مُشْتَاق
وَبْرُوحِي تَلْتَهِبْ الأَشْوَاق
O meu corazón anhela polo Profeta (con amor ardente)
E na miña alma, o dor do anhelo é espertado
مُنَـيَـاي أَلْزَمِ الشُبَّاك
وأُنَادِي يَا حَبِيبَ الله
O meu único desexo: aferrarme ao Recinto Bendito (do Profeta)
e Clamar: "O Amado de Alá!!"
حَبِيبِي يَا رَسُولَ الله
طَبِيبِي يَا حَبِيبَ الله
Meu Amado, O Mensaxeiro de Alá
Meu sanador, O Amado de Alá
مُحَمَّدْ نُورُ عَرْشِ الله
حَبِيبِي خَيْرُ خَلْقِ الله
Muhammad, A Luz do Trono de Alá
Meu Amado, O Mellor da creación de Alá
حَبِيبِي يَا أَبَا الزَّاهْرَ
طَبِيبِي نَرْتَجِى نَظْرَةْ
O Meu Amado--O Pai de Zahra (Sayyida Fatima)
O Meu Sanador--Ansiamos unha Ollada de ti
مُحَمَّدْ يا أَبا الزَّاهْرَ
دَخِيلَكْ يا رَسُولَ الله
O Muhammad!! O Pai de Zahra
Suplico pola túa protección--O Mensaxeiro de Alá!!
حَبِيبِي يَا رَسُولَ الله
طَبِيبِي يَا حَبِيبَ الله
Meu Amado, O Mensaxeiro de Alá
Meu sanador, O Amado de Alá
مُحَمَّدْ نُورُ عَرْشِ الله
حَبِيبِي خَيْرُ خَلْقِ الله
Muhammad, A Luz do Trono de Alá
Meu Amado, O Mellor da creación de Alá
مُحَمَّدْ يَا أَبَا القَاسِم
طَبِيبِي إِنَّنِي هَائِم
O Muhammad--O Pai de Qasim
O meu Sanador! Estou enfeitizado (de amor)
مُحَّمَدْ حُبُّكُم لَازِم
شَفَاعَةْ يا رَسُولَ الله
Muhammad--O amor por ti é a miña necesidade
Intercesión!! O Mensaxeiro de Alá!!