سَكَنَ الْفُؤَادَ فَعِشْ هَنِيئاً يَا جَسَدْ
Tha an Leannan a’ còmhnaidh sa chridhe, mar sin bi beò gu h-aoibhneach, a chuirp.
Gd
مَدَدْ مَدَدْ مَدَدْ مَدَدْ
مَدَدْ يَا رَسُولَ الله
Cobhair, cobhair, cobhair, cobhair
Cobhair, O Theachdaire Allah
سَكَنَ الْفُؤَادَ فَعِشْ هَنِيئاً يَا جَسَدْ
هَذَا النَّعِيمُ هُوَ الْمُقِيمُ إِلَى الْأَبَدْ
Ghabh an Neach-gradhaichte còmhnaidh sa chridhe, bi beò ann an aoibhneas, a choluinn
Is e seo an sùlas buan, a mhaireas gu sìorraidh
أَصْبَحْتُ فِي كَنَفِ الْحَبِيبِ وَمَنْ يَكُنْ
جَارَ الْحَبِيبِ فَعَيْشُهُ الْعَيْشُ الرَّغَدْ
Tha thu a-nis fo sgàile an Neach-gradhaichte; agus ge b’ e cò
A tha na nàbaidh don Neach-gradhaichte, tha a bheatha na beatha shocair is èibhinn
عِشْ فِي أَمَانِ اللَّهِ تَحْتَ لِوَائِهِ
لَا خَوْفَ فِي هَذَا الْجَنَابِ وَلَا نَكَدْ
Bi beò gu sàbhailte fo dhìon Allah, fo a bhratach
Anns an làthaireachd seo chan eil eagal no trioblaid ann
لَوْ أَبْصَرَ الشَّيْطَانُ طَلْعَةَ نُورِهِ
فِي وَجْهِ آدَمَ كَانَ أَوَّلَ مَنْ سَجَدْ
Nan robh an t-Aibhistear air deàrrsadh a sholais fhaicinn
Air aodann Adhaimh, bhiodh e air a bhith mar a’ chiad fhear a dh’umhlaich
لَكِنَّ جَمَالَ اللَّهِ جَلَّ فَلَا يُرَى
إِلَّا بِتَخْصِيصٍ مِنَ اللَّهِ الصَّمَدْ
Ach tha Àilleachd Allah air a h-àrdachadh os cionn gach seallaidh
Ach tro ghràs sònraichte bho Allah, an t-Àite-tàimh Sìorraidh