أَيَا مُرِيْدَ الله
Gd
الله الله الله الله سَيَّدِي الله
الله الله الله اَلْعَظِيْمُ الله
Allah, Allah, Allah, Allah, mo Thighearna, Allah
Allah, Allah, Allah, an t-Uasal, Allah
أَيَا مُرِيْدَ اللهُ نُعِيدْ لَكْ قَوْلِ اصْغَهْ
إِذَا تَفْهَمْ قَوْلِي بِهِ تَصِلْ لِلّهْ
O fhear-iarrtais Allah, ath-ghairmidh mi mo rann dhut, èist ris
Ma thuigeas tu mo bhriathran, ruigidh tu Allah troimhe
عَلَيْكَ يَا مُرِيدْ بِخَمْرَةِ التَّوْحِيدُه
وَإِنْ تَبْغِ الْمَزِيدْ فَالْغَيْرُ عَنْكَ انْسَهْ
O fhear-iarrtais, gabh fìon an Aonachais
Is ma thogras tu barrachd, dìochuimhnich a h-uile nì eile
فَاذْكُرْ الاسْمَ الْأَعْظَمْ وَاطْوِ الْكَوْنَ تَغْنَمْ
وَخُضْ بَحْرَ الْقِدَمْ فَذَاكَ بَحْرُ الله
Cuimhnich an t-Ainm as Airde is paisg an cruinne-cé gus buannachd
Rach an sàs ann an cuan na Sìorraidheachd, oir is e sin cuan Allah
وَخُضْ بَحْرَ الْأَنْوَارْ وَالْمَعْنَى وَالْأَسَرَارْ
وَافْنِ هَذِي الدِّيَارْ يَبْلُغْ قَلْبُكْ مُنَاهْ
Rach an sàs ann an cuan nan solas, nan ciall is nan rùintean
Is leig as an saoghal seo, gus an ruig do chridhe a mhiann
وَلْتَفْنَ في الْمَعْبُودْ تَذُوقْ مَعْنَى الشُّهُودُ
إِذْ لَيْسَ ذَا الْوُجُودْ إِلَّا مِنْ نُورِ الله
Is falbh a dh'fhios an Adhraidh, blais brìgh an Fhianais
Oir chan eil an bith seo ach bho sholas Allah
الْمُلْكُ وَالْمَلَكُوتْ كَذَاكَ الْجَبَرُوتْ
فَكُلُهَا نُعُوتْ وَالذَّاتُ مُسَمَّاهُ
An Rìoghachd, an Saoghal Spioradail, is an Uachdaranachd mar an ceudna
Is iad uile feartan, is an Fhèineachd an t-Ainmichte
فَغِبْ عَنِ الصِّفَاتْ وَافْنَ في ذَاتِ الذَّاتْ
هَذِي تَلَوُّنَاتْ مَصِيرُهَا لِلِهُ
Siubhail air falbh bho na feartan is falbh a dh'fhios Fhèineachd na Fhèineachd
Is e dathan caochlaideach a tha an seo, a thilleas gu Allah
إِلَيْهِ الْمُنْتَهَى وَمِنْهُ الْمُبْتَدَا
وَالْآنَ قَدْ بَدَا وَالْكَوْنُ فِي حُلَاهْ
Is ann dhasan a tha a’ chrìoch is bhuaithe a thàinig an toiseach
Is a-nis tha e air nochdadh, is an cruinne-cé na sgeadachadh
لَهُ الْكَوْنُ مِرْآتْ وَمَظْهَرُ الصِّفَاتْ
مُحَمَّدْ نُورُ الذَّاتْ عَلَيْهِ صَلَّى الله
Is e an saoghal an sgàthan aige is foillseachadh nam feartan
Is e Muhammad solas na Fhèineachd, gum beannaicheadh Allah e
الْعَلَاوِيْ يَقُوْلْ قَوْلًا مِنْهُ مَقْبُولُ
تَهِيْمُ بِهِ الْعُقُولْ تَغِيبْ فِي ذَاتِ الله
Tha Al-Alawi ag ràdh facal a thèid gabhail ris
Tha inntinnean air an call ann, a’ dol à sealladh ann an Fhèineachd Allah