رَبِّي لَهُ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَى
Is leis mo Thighearna na h-ainmean as àille
Gd
رَبِّي لَهُ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَى
تُسَبِّحْ لَهُ الْأكْوَانْ
Mo Thighearna, is leis na h-ainmean as àille
Tha an cruthachadh gu lèir a’ toirt glòir dha
إِلَيْهِ يَرْجِعُ كُلُّ أَمْرٍ
كُلُّ زَمَانٍ وَكُلَّ مَكَانْ
Thuige-san a thilleas gach uile chùis
Anns gach àm agus anns gach àite
إِذَا دَعَوْتْ فَادْعُ الْإِلَهْ
وَإِنِ اسْتَجَرْتَ فَلُذْ بِاللَّهْ
Nuair a ghairmeas tu, gairm air an aon Dia
Is ma shireas tu tèarmann, tionndaidh gu Allah
مَا لَنَا مَوْلًى سِوَاهْ
عَفُوٌّ كَرِيمٌ وَرَحْمَانْ
Chan eil Neach-dìona againn ach esan
Am Fear-maitheadh, Fialaidh, agus Tròcaireach
رَبِّي لَهُ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَى
تُسَبِّحْ لَهُ الْأكْوَانْ
Mo Thighearna, is leis na h-ainmean as àille
Tha an cruthachadh gu lèir a’ toirt glòir dha
إِلَيْهِ يَرْجِعُ كُلُّ أَمْرٍ
كُلُّ زَمَانٍ وَكُلَّ مَكَانْ
Thuige-san a thilleas gach uile chùis
Anns gach àm agus anns gach àite
اتَّقِ اللَّهْ وَلَهُ اِصْبِرْ
فَالْصَّبْرُ فِي الْعُقْبَى حَمِيدْ
Bi mothachail air Allah, is bi foighidneach air a shon
Oir tha toradh na foighidinn airidh air moladh
وَتَزَوَّدْ عِلْمًا وَبَيَانًا
مِنَ الْسُّنَّةِ وَالْقُرْآنْ
Is uidheamaich thu fhèin le eòlas is tuigse
Air a tharraing bhon t-Sunnah agus bhon Qur'an