صَلَّى عَلَيْكَ اللَّهُ يَا عَدْنَانِ
Gum beannaicheadh Dia thu, a Adnan
Gd
صَلَّى عَلَيْكَ اللَّهُ يَا عَدْنَانِ
يَا مُصْطَفَى يَا صَفْوَةَ الْرَّحْمَٰنِ
Gum beannaicheadh Dia thu, O Adnan
O Mhustaifa, O roghainn an Tì Thròcairich
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَعْطَانِي
هَذَا الْغُلَامَ الْطَّيِّبَ الْأَرْدَانِ
Moladh do Dhia a thug dhomh
an leanabh fìor-ghlan agus uasal seo
قَدْ سَادَ فِي الْمَهْدِ عَلَى الْغِلْمَانِ
أُعِيذُهُ بِالْبَيْتِ ذِي الْأَرْكَانِ
Bha uachdaranachd aige san chreathail thar chàich
Tha mi ga chur fo dhìon an Taighe le na colbhan
حَتَّى أَرَاهُ بَالِغَ الْبُنْيَانِ
أَنْتَ الَّذِي سُمِّيتَ فِي الْقُرْآنِ
Gus am faic mi e làn-fhàs ann an neart
Is tusa an t-aon a chaidh ainmeachadh san Choran
أَحْمَدُ مَكْتُوبٌ عَلَى الْجِنَانِ
صَلَّى عَلَيْكَ اللَّهُ فِي الْأَحْيَانْ
Tha Ahmad sgrìobhte air Gàraidhean Phàrrais
Gum beannaicheadh Dia thu anns gach aimsir
أَحْمَدُهُ فِي الْسِّرِّ وَالْإِعَلْأَنِ
حَقًّا عَلَى الْإِسْلَامِ وَالْإِيمَانِ
Tha mi ga mholadh gu dìomhair agus gu follaiseach
Mar dhleastanas ann an Islam agus Iman
يَا رَبَّنَا بِالْمُصْطَفَى الْعَدْنَانِ
اغْفِرْ ذُنُوبِي ثُمَّ أَصْلِحْ شَأْنِي
O ar Tighearna, tro Mhustaifa Adnan
thoir maitheanas dhomh is ullaich mo staid