أَشْرَقَتْ أَنْوَارْ مُحَمَّد
D’lonraigh Solais Mhuhammad
Ga
Ga
أَشْرَقَتْ أَنْوَارْ مُحَمَّد
عِنْدَمَا هَلَّ الْرَّبِيع
Scairt soilse Mhuhammaid
nuair a d’eascair mí Rabīʿ
يَا لَهُ مَوْلُودْ مُمَجَّدْ
صَانَهُ اللهُ السَّمِيع
Ó, an naíonán ró-ghlórmhar
faoi choimirce Dé, an tÉisteoir
لَيْلَةُ الإِثْنَيْنِ وَضَعَتْ
آمِنَةْ خَيْرَ الأَنَام
Oíche Luain a rug Áimíne
an té is uaisle de chine an duine
مَعْ طُلُوعِ الْفَجْرِ سَمِعَتْ
أَنَّهُ وُلِدَ الْشَّفِيعْ
Le breacadh an lae chualas an scéal
gur rugadh an tIdirghuítheoir