فِيَّ حُبٌّ فِيَّ وَجدٌ
Tá Grá ionam, tá Páisiún ionam
فِيَّ حُبٌّ فِيَّ وَجدٌ واشتياقٌ لا يُحَدُّ
يا رَسولَ اللهِ قَلبِي لم يَزَلْ بِاسْمِكَ يَشْدُو
Tá grá ag dó ionam, tá fonn agus cumha gan teorainn ionam
A Theachtaire Dé! Níor stad mo chroí riamh d'ainm a chanadh
separator
أَنتَ لِلعَالَمِ رَحْمة جِئتَ تَمْحُو كُلَّ ظُلمَة
نَحْنُ يا خَيْرَ رَسولٍ بِكَ صِرْناَ خَيرَ أُمّة
Is tú trócaire don domhan, tháinig tú chun gach dorchadas a scriosadh,
A Thiarna na dTeachtaire! Mar gheall ort, tháinig muid chun bheith mar an Pobal is Fearr
separator
فِيَّ حُبٌّ فِيَّ وَجدٌ واشتياقٌ لا يُحَدُّ
يا رَسولَ اللهِ قَلبِي لم يَزَلْ بِاسْمِكَ يَشْدُو
Tá grá ag dó ionam, tá fonn agus cumha gan teorainn ionam
A Theachtaire Dé! Níor stad mo chroí riamh d'ainm a chanadh
separator
حُبُّكَ السَاكِنُ فِيَّ لَمْ يَزَلْ يَهْمِي عَلَيَّ
بَهْجَةً فِي الرُّوحِ فَاضَتْ وَسَلاماً اَبَدِيَّ
Tá do Ghrá socraithe ionam, leanann sé ag doirteadh go réidh orm
Tá Aoibhneas agus Síocháin Shíoraí ag líonadh mo anam!
separator
فِيَّ حُبٌّ فِيَّ وَجدٌ واشتياقٌ لا يُحَدُّ
يا رَسولَ اللهِ قَلبِي لم يَزَلْ بِاسْمِكَ يَشْدُو
Tá grá ag dó ionam, tá fonn agus cumha gan teorainn ionam
A Theachtaire Dé! Níor stad mo chroí riamh d'ainm a chanadh
separator
صَلِ يَا رَبِّ عَلَيْهِ وَاسْقِنَا مِنْ رَاحَتَيهِ
ذَابَتِ الرُّوحُ وَتَاقَت وَبَكَتْ شَوقًا إِلَيْهِ
Cuir Beannachtaí Air a Thiarna, tabhair dúinn deoch óna Lámha Beannaithe
Leánn an tAnam agus aithrí, agus Caoineann sé le Cumha dó!
separator
فِيَّ حُبٌّ فِيَّ وَجدٌ واشتياقٌ لا يُحَدُّ
يا رَسولَ اللهِ قَلبِي لم يَزَلْ بِاسْمِكَ يَشْدُو
Tá grá ag dó ionam, tá fonn agus cumha gan teorainn ionam
A Theachtaire Dé! Níor stad mo chroí riamh d'ainm a chanadh
separator
مُذ دَعَا بِالنُّورِ دَاعٍ رَدَّدَتْ كُلُّ البِقَاعِ
طَلَعَ البَدْرُ عَلَيْنَا مِنْ ثَنِيَّاتِ الوَدَاعِ
Ó tharla gur ghlaoigh an Glaoiteoir amach lena Sholas Beannaithe, D'fhreagair gach plota talún
Tá an ghealach lán lonrúil tar éis ardú orainn ón Ghleann Beannaithe Wadaa