Cé atá cosúil le hAhmad sa dá shaol?

Is lánra é, tá an cruthú ar fad caillte ina áilleacht

Cé atá cosúil leis? Thug Tiarna na ríchathaoire onóir dó

Ina chuma agus ina mhisneach, go deimhin d’bhronn Dia air.

Tá an ghrian faoi náire ag solas a éirí.

Tá intinní an chine dhaonna trí chéile ag iarraidh a chroí a thuiscint.

Is beannaithe Dia, nach milis iad a thréithe,

Shealbhaigh sé an áilleacht, nach geal é a aghaidh.

A Arabaigh Ghleann al-Nuqa, a mhuintir Kadhima,

In bhur measc tá gealach a bhfuil cónaí uirthi sa chroí.

Beannachtaí air ó Thiarna na Ríchathaoire an fhad is a éiríonn an ghrian,

Níor tháinig grian ná treoraí ar aon dul lena chosáin.

Bhronn Allah orm molaadh an Té Roghnaithe,

B'fhéidir go bhfeicfear mé i measc na ndaoine a mholann a ainm.

Nuair a thiocfaidh mé chun leabhar mo ghníomhartha a léamh,

Níl duine ar bith agam ach an té a dhoirteann a ghrásta orm.

Is é Muhammad máistir an dá shaol, máistir na jinn agus na ndaoine,

Agus máistir an dá ghrúpa, na hArabaigh agus na neamh-Arabaigh.

Is é an grá gile é, a bhfuil súil lena eadarghuí

In aghaidh gach uafáis a thagann orainn de phreib.

Ár bhFáidh, a ordaíonn an mhaith agus a thoirmeascann an t-olc,

Níl aon duine níos dílse dá fhocal, bíodh sé ‘tá’ nó ‘ní hea’.

Mar bhláth ina úire agus mar lánra ina onóir,

Mar aigéan ina fhlaithiúlacht agus mar an aimsir féin ina nirt rún.

A Thiarna, tríd an Té Roghnaithe, tabhair dúinn ár n-ardmhianta,

Agus maith dúinn an méid atá thart, a Sholáthraí gan Teorainn.

Agus, a Dhia, maith do na Moslamaigh go léir a n-uile pheaca,

Trína n-aithrisíonn siad i Masjid al-Aqsa agus sa Tearmann Ársa.

De bharr onóir an té a bhfuil a chónaí ina thearmann i dTayba

Agus a bhfuil a ainm ar cheann de na mionnaí is mó.