رَبِّي لَهُ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَى
Is le mo Thiarna na hainmneacha is áille.
Ga
رَبِّي لَهُ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَى
تُسَبِّحْ لَهُ الْأكْوَانْ
Is le mo Thiarna na hAinmneacha is Áille
Molann an chruinne go léir É
إِلَيْهِ يَرْجِعُ كُلُّ أَمْرٍ
كُلُّ زَمَانٍ وَكُلَّ مَكَانْ
Is chuige a fhilleann gach uile ní
I ngach am agus i ngach áit
إِذَا دَعَوْتْ فَادْعُ الْإِلَهْ
وَإِنِ اسْتَجَرْتَ فَلُذْ بِاللَّهْ
Má ghlaonn tú, guigh chun an t-aon Dia
Agus má lorgann tú tearmann, téigh i muinín Allah
مَا لَنَا مَوْلًى سِوَاهْ
عَفُوٌّ كَرِيمٌ وَرَحْمَانْ
Níl aon chosantóir againn ach É
Loghthóir, Fial, agus Trócaireach
رَبِّي لَهُ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَى
تُسَبِّحْ لَهُ الْأكْوَانْ
Is le mo Thiarna na hAinmneacha is Áille
Molann an chruinne go léir É
إِلَيْهِ يَرْجِعُ كُلُّ أَمْرٍ
كُلُّ زَمَانٍ وَكُلَّ مَكَانْ
Is chuige a fhilleann gach uile ní
I ngach am agus i ngach áit
اتَّقِ اللَّهْ وَلَهُ اِصْبِرْ
فَالْصَّبْرُ فِي الْعُقْبَى حَمِيدْ
Bí san airdeall ar Allah, agus bí foighneach ar a shon
Mar bíonn toradh molta ar an bhfoighne sa deireadh
وَتَزَوَّدْ عِلْمًا وَبَيَانًا
مِنَ الْسُّنَّةِ وَالْقُرْآنْ
Téigh i bhfearas le heolas agus le tuiscint
Ón Sunnah agus ón gCurán