Wa is as Ahmad yn de beide wrâlden dy't wy leafhawwe?

De folle moanne, de hiele skepping is ferlern yn syn skientme.

Wa is as hy? De Heare fan de machtige troan hat him eare

Yn aard en skepping hat God it him wierlik jûn.

En de sinne skammet him foar it ljocht fan syn ferskining

It ferstân fan de minsken is betize by it begripen fan syn wêzen.

Segene is God, hoe swiet binne syn deugden

Hy besiet de skientme, hoe strieljend is syn antlit.

O Arabieren fan Wadi al-Nuqa, o folk fan Kadhima

Yn jimme buert wennet in moanne dy't syn thús yn it hert fûn hat.

Frede op him fan de God fan de Troan, sa't de sinne opgien is

Gjin sinne noch gids hat syn paden lyk west.

Allah hat my de lof fan de Útkarde as geunst jûn

Miskien sil ik sjoen wurde ûnder harren dy't syn namme priizgje.

As ik kom om it boek fan myn dieden te lêzen

Haw ik neat as Him dy't de geunst hat en Syn genede op my rjochtet.

Mohammed is de master fan de beide wrâlden en de beide skepsels

En fan de beide groepen, Arabieren en net-Arabieren.

Hy is de beminde op waans foarspraak hope wurdt

Tsjin alle skriklike dingen dy't ús oerfalle.

Us Profeet, dy't it goede gebiedt en it ferkearde ferbiedt

Der is nimmen dy't trouwer is oan syn wurd, itsij 'nee' of 'ja'.

As in blom yn frisheid en in folle moanne yn ferhevenheid

As in oseaan yn suvere romhertichheid en as de Tiid sels yn fêstberadenheid.

O myn Heare, by de Útkarde, lit ús ús doelen berikke

En ferjou ús wat foarby is, o Grinsleas Romhertige.

En ferjou, myn God, alle moslims harren misstappen

Troch dat wat hja resitearje yn de Masjid al-Aqsa en yn it Hillige Sanctuary.

By de rang fan him waans wenplak in hillichdom yn Tayba is

En waans namme ien fan de grutste eden is.