أَعِـدْ لَـنَـا ذِكْـرَى الْأَحْـبَـاب
يَـا مَـنْ غَـدَا يَـسْـبِي الْأَلْـبَـاب
Bring ús de dagen fan ús leafsten yn it sin
O dyjinge dy't de herten fange
وَارْوِ حَـدِيـثـاً عَـنْـهُـمْ طَـاب
وَانْـفِ بِـهِـمْ عَـنَّـا الْأَوْصَـاب
En fertel in ferhaal oer harren dat swiet is
En ferdriuw ús pine troch harren
بِـهِـمْ غَـدَا عَـيْـشِـي صَـافِـي
وَحُـبُّـهُـمْ لِـدَائِـي شَـافِـي
Mei harren is myn libben suver wurden
En harren leafde is in genêzing foar myn sykte
فَـالْـوَصْـلُ مِـنْـهُـمْ لِـي وَافِـي
فَـكَـمْ وكَـمْ عَـمَّ الـطُّـلَّاب
Harren bân omfiemet my yn al myn dagen
Telleaze de seine foar dyjingen dy't harren sykje
يَـارَبَّـنَـا صَـلِّ سَـرْمَـد
عَـلَـى الـنَّـبِـي طَـهَ أَحْـمَـد
O ús Hear, stjoer ivige gebeden
Oer de profeet Ṭāhā Ahmad
مَـالَاحَ طَـيْـرٌ أَوْ غَـرَّد
وَآلِـهِ ثُـمَّ الأَصْـحَـاب
Wannear't in fûgel ferskynt of sjongt
En oer syn famylje en syn kompanen