Myn domme, ûnferstannige sels wegere de warskôging te hearren

Oankundige troch it begjin fan griis hier en âlderdom

En hie gjin goede dieden taret om goed te ferwolkomjen

Dizze gast dy't ûnferwachte op myn holle ferskynde

As ik wist dat ik him net mei eare ûntfange koe,

Soene ik myn geheim foar him mei ferve ferburgen hawwe

Wa kin myn koppige siel fan 'e flater fan syn wegen hâlde,

Krekt as wylde hynders mei toom en teugels beheind wurde?

Besykje net de begearten te brekken troch fierder yn sûnde te dûken,

De freet fan 'e freet wurdt allinnich mar fersterke troch [it sicht fan] iten

It sels is as in poppe, as jo it net goed fersoargje, Sil it opgroeie noch hâldend fan sûgjen;

Mar ienris jo it ôfwine, sil it ôfwine

Dus ferwiderje syn passys, pas op dat se net oernimme, Want as passy de boppehân krijt,

Sil it of deadzje of ûneare bringe

Hâld in wach each op it as it yn it fjild fan aksjes weidet,

En as it de greide te hearlik fynt, lit it net ûnbeheind weidzje

Hoe faak hat in wille dy't yn feite deadlik is goed liket,

Foar ien dy't net wit dat der gif yn it fet kin wêze

Pas op foar de falkûlen fan honger en sêdheid,

Want in lege mage kin slimmer wêze as oereat

Droegje de triennen fan eagen dy't har fol hawwe fan ferbeane dingen,

En lit fan no ôf jo ienige dieet berou wêze

Tsjin it sels en Shaytan – en wegerje se,

As se besykje jo advys te jaan, behannelje it mei fertinking

Noait harren folgje, oft se tsjinje of komme om te arbiterjen,

Want jo kenne no de trúkjes fan sawol tsjinstanners as arbiters

Ik freegje Allah om ferjouwing foar it sizzen fan dingen dy't ik net doch,

As wie ik oan it tawizen fan neiteam oan ien dy't ûnfruchtber wie

Ik joech jo opdracht om goed te wêzen, mar folge myn eigen advys net,

Ik wie sels net rjocht, dus wat fan myn sizzen tsjin dy, 'Wês rjocht!'

Ik haw net folle foarsjenning makke fan frijwillige gebed Foar de dea komt om my te nimmen,

Noch haw ik mear bidden of fêste as ferplichte wie