حَبِيبِي يَا رَسُولَ الله
Myn Leave, O Boadskipper fan Allah
Fy
Fy
حَبِيبِي يَا رَسُولَ الله
طَبِيبِي يَا حَبِيبَ الله
Myn Leafde, O Boadskipper fan Allah
Myn genêzer, O Leafde fan Allah
مُحَمَّدْ نُورُ عَرْشِ الله
حَبِيبِي خَيْرُ خَلْقِ الله
Muhammad, It Ljocht fan de Troan fan Allah
Myn Leafde, De Bêste fan Allah's skepping
لِطَيْبَةْ سَارَتِ الرُكْبَان
لِطَيْبَةْ القَلْبُ وَلْهَان
Nei Taybah (Medina) binne de karavanen fuortgien,
Nei Taybah (Medina), myn hert, gek fan langstme, raast
لِطَيْبَة لِلنَبِي العَدْنَان
سَاكِنْهَا حِبِّ رَسُولِ الله
Nei Taybah, foar de Profeet—ôfstammeling fan Adnan,
Syn ynwenner is De Leafde Boadskipper fan Allah
حَبِيبِي يَا رَسُولَ الله
طَبِيبِي يَا حَبِيبَ الله
Myn Leafde, O Boadskipper fan Allah
Myn genêzer, O Leafde fan Allah
مُحَمَّدْ نُورُ عَرْشِ الله
حَبِيبِي خَيْرُ خَلْقِ الله
Muhammad, It Ljocht fan de Troan fan Allah
Myn Leafde, De Bêste fan Allah's skepping
حَيَاتِي مِنْ وِصَالِكُم
مَمَاتِي مِنْ فِرَاقِكُم
Myn libben is fan ferbining mei Jo
Myn dea is fan skieding fan Jo
وَرُوحِي هِي فِدَائُكُم
شَفَاعَةْ يا رَسُولَ الله
Mei myn siel jo lospriis wêze foar Jo
Yntervinsje!! O Boadskipper fan Allah!
حَبِيبِي يَا رَسُولَ الله
طَبِيبِي يَا حَبِيبَ الله
Myn Leafde, O Boadskipper fan Allah
Myn genêzer, O Leafde fan Allah
مُحَمَّدْ نُورُ عَرْشِ الله
حَبِيبِي خَيْرُ خَلْقِ الله
Muhammad, It Ljocht fan de Troan fan Allah
Myn Leafde, De Bêste fan Allah's skepping
فُؤَادِي لِلنَّبِي مُشْتَاق
وَبْرُوحِي تَلْتَهِبْ الأَشْوَاق
Myn hert langet nei De Profeet (mei brânende Leafde)
En yn myn siel wurdt de pine fan langstme wekker
مُنَـيَـاي أَلْزَمِ الشُبَّاك
وأُنَادِي يَا حَبِيبَ الله
Myn iennichste winsk: om oan de Seine Omheining (fan De Profeet) fêst te hâlden
en Utroppe: "O Leafde fan Allah!!"
حَبِيبِي يَا رَسُولَ الله
طَبِيبِي يَا حَبِيبَ الله
Myn Leafde, O Boadskipper fan Allah
Myn genêzer, O Leafde fan Allah
مُحَمَّدْ نُورُ عَرْشِ الله
حَبِيبِي خَيْرُ خَلْقِ الله
Muhammad, It Ljocht fan de Troan fan Allah
Myn Leafde, De Bêste fan Allah's skepping
حَبِيبِي يَا أَبَا الزَّاهْرَ
طَبِيبِي نَرْتَجِى نَظْرَةْ
O Myn Leafde--O Heit fan Zahra (Sayyida Fatima)
O Myn Genêzer--Wy langje nei in Glimp fan jo
مُحَمَّدْ يا أَبا الزَّاهْرَ
دَخِيلَكْ يا رَسُولَ الله
O Muhammad!! O Heit fan Zahra
Ik smeekje om jo beskerming--O Boadskipper fan Allah!!
حَبِيبِي يَا رَسُولَ الله
طَبِيبِي يَا حَبِيبَ الله
Myn Leafde, O Boadskipper fan Allah
Myn genêzer, O Leafde fan Allah
مُحَمَّدْ نُورُ عَرْشِ الله
حَبِيبِي خَيْرُ خَلْقِ الله
Muhammad, It Ljocht fan de Troan fan Allah
Myn Leafde, De Bêste fan Allah's skepping
مُحَمَّدْ يَا أَبَا القَاسِم
طَبِيبِي إِنَّنِي هَائِم
O Muhammad--O Heit fan Qasim
O myn Genêzer! Ik bin ferwoest (yn leafde)
مُحَّمَدْ حُبُّكُم لَازِم
شَفَاعَةْ يا رَسُولَ الله
Muhammad--Leafde foar jo is myn needsaak
Yntervinsje!! O Boadskipper fan Allah!!