حَيُّوا الْهَادِي بِأَجْمَلَ ذِكْرَى
Groetsje de Gids mei it moaiste oantinken.
Fy
حَيُّوا الْهَادِي بِأَجْمَلَ ذِكْرَى
صَلُّوا مَعَنَا يَا حُضَّارْ
Groetsje de Gids mei it moaiste betinken
Bid mei ús, o alle oanwêzigen
فَهُوَ عِمَادِي يَوْمَ الْمَعَادِ
نَبِيُّنَا طٰهَ الْمُخْتَارْ
Want hy is myn stipe op de Dei fan de Weromkear
Us Profeet Taha, de Utkarde
صَلُّوا مَعَنَا
Bid mei ús
هٰذَا الَّذِي سَرَى لَيْلًا
ثُمَّ دَنَا فَتَدَلَّى
Hy dy't yn de nacht op reis gie
Doe tichterby kaam en noch neier kaam
وَهُوَ بِالْأُفُقِ الْأَعْلَى
حَبَاهُ الْوَاحِدُ الْسَّتَّارْ
Wylst hy oan de heechste kimen stie
De Iene, de Ferberger, skonk him Syn gunsten
فَهُوَ عِمَادِي يَوْمَ الْمَعَادِ
نَبِيُّنَا طٰهَ الْمُخْتَارْ
Want hy is myn stipe op de Dei fan de Weromkear
Us Profeet Taha, de Utkarde
صَلُّوا مَعَنَا
Bid mei ús
عَلَى الْعَرْشِ رَقَى الْجَمِيلْ
وَكَلَّمَهُ الْمَوْلَى الْجَلِيلْ
De Moaie klom op nei de Troan
De Majestueuze Hear spriek ta him
وَقَالَ أَبْشِرْ يَا خَلِيلْ
شَفَاعَتُكَ لِمَنْ تَخْتَارْ
En Hy sei: "Wês bliid, o leafste freon
Dyn foarspraak is foar wa't jo ek kieze"
فَهُوَ عِمَادِي يَوْمَ الْمَعَادِ
نَبِيُّنَا طٰهَ الْمُخْتَارْ
Want hy is myn stipe op de Dei fan de Weromkear
Us Profeet Taha, de Utkarde
صَلُّوا مَعَنَا
Bid mei ús
صَلَّى مَوْلَانَا عَلَيْهْ
وَالْآلِ وَالصَّحْبِ لَدَيْهْ
Meie ús Hear him segenje
En syn famylje en de selskipslju om him hinne
مَنْ جَاهَدُوا بَيْنَ يَدَيْهْ
وَنَوَّرُوا لَنَا الْأَفْكَارْ
Dyjingen dy't yn syn oanwêzigens striden
En ús gedachten foar ús ferljochten
فَهُوَ عِمَادِي يَوْمَ الْمَعَادِ
نَبِيُّنَا طٰهَ الْمُخْتَارْ
Want hy is myn stipe op de Dei fan de Weromkear
Us Profeet Taha, de Utkarde
صَلُّوا مَعَنَا
Bid mei ús