صَلَّى عَلَيْكَ اللَّهُ يَا عَدْنَانِ
God segenje dy, o Adnan.
Fy
صَلَّى عَلَيْكَ اللَّهُ يَا عَدْنَانِ
يَا مُصْطَفَى يَا صَفْوَةَ الْرَّحْمَٰنِ
Mei God jo seingje, o Adnan
O Mustafa, o útkarde fan de Barmhertige
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَعْطَانِي
هَذَا الْغُلَامَ الْطَّيِّبَ الْأَرْدَانِ
Alle lof oan God dy't my joech
Dizze jonge, sa suver fan aard
قَدْ سَادَ فِي الْمَهْدِ عَلَى الْغِلْمَانِ
أُعِيذُهُ بِالْبَيْتِ ذِي الْأَرْكَانِ
Hy hearske yn 'e widze oer de jonges
Ik sykje beskerming foar him by it Hûs mei de pylders
حَتَّى أَرَاهُ بَالِغَ الْبُنْيَانِ
أَنْتَ الَّذِي سُمِّيتَ فِي الْقُرْآنِ
Oant ik him folwoeksen sjoch
Jo binne dejinge dy't neamd is yn 'e Koran
أَحْمَدُ مَكْتُوبٌ عَلَى الْجِنَانِ
صَلَّى عَلَيْكَ اللَّهُ فِي الْأَحْيَانْ
Ahmad stiet skreaun op de paradystunen
Mei God jo op elk momint seingje
أَحْمَدُهُ فِي الْسِّرِّ وَالْإِعَلْأَنِ
حَقًّا عَلَى الْإِسْلَامِ وَالْإِيمَانِ
Ik priizgje Him yn it geheim en yn it iepenbier
Werklik foar de Islam en it leauwe
يَا رَبَّنَا بِالْمُصْطَفَى الْعَدْنَانِ
اغْفِرْ ذُنُوبِي ثُمَّ أَصْلِحْ شَأْنِي
O ús Hear, troch de útkarde Adnan
Ferjou myn sûnden en ferbetterje myn tastân