J’ai dans la Cité des bien-aimés dont le regard

dissipe mes soucis et éloigne toute peine.

Mon cœur baigne dans l'intimité et dans une allégresse

immense, tandis que le succès et le triomphe m'escortent.

Ô gens de Tayba, me voici, car je suis éperdu d'amour

et j'attends avec ferveur ce que j'ai tant espéré.

Vos coutumes veulent que l’amant, lorsqu'il

vous appelle avec la langue de l’amour, soit réconforté.

L’amour emplit mon cœur, il s’est même incarné

en un être à mon image, si tant est que les formes témoignent.

Ô Maître des Messagers, secours-moi car il ne me reste

plus d’autre recours que cet amour pour toi, mis en réserve.

Gloire à Dieu pour ta précieuse naissance par laquelle

la terre fut honorée et les vicissitudes se sont dissipées.

Un jour où le monde s’illumina, tel qu'aucun

soleil ni aucune lune ne se levèrent sur son semblable.

Un salut parfumé t'est adressé par un cœur

dont la fragrance s'accroît par ton souffle embaumé.

À celui qui me demande : « De quoi languis-tu ? », je réponds :

« Je languis de Tayba d'un désir que rien ne saurait borner. »

Ô pilote des airs, pose-moi au sol lorsque brilleront

à tes yeux le Dôme Vert et les demeures sacrées.

Là, je gagnerai la grille du Messager afin

d'implorer le pardon d’Allah, là où les fautes sont remises.

Que la prière de Dieu soit sur toi tant que seront récités

lors de la célébration de ta naissance les versets et les sourates.

Ainsi que sur la famille, les compagnons et tous les disciples

sur le Secours, le Pôle et les bien-aimés ici présents.