خَبِّرِي يَا نُسِيْمَةْ عَنْ مُغْرَم
Konta ezazu, o brisatxo, maiteminduaz
Eu
خَبِّرِي يَا نُسِيْمَةْ عَنْ مُغْرَمْ
شَجِي وَلْهَانْ عَاشِقِ الْأَنْوَارْ
Kontatu, oi haize fine horrek, maitale honetaz
Triste, galduta, argien zale dena
أَنْتِ عَنِّي اشْتَكِي لُهْ عَنْ حَالِي
طُولَ اللَّيَالِي سَهْرَانْ كَيْ أَرَى الْمُخْتَارْ
Ene partez kexatu zaiozu nire egoeraz
Gau osoan itzarrik, Hautatua ikusi nahian
مَنْ يَلُمْنِي فِي غَرَامِي طَالَمَا عَاشِقْ جَمَالَكْ
كُنْ شَفِيعِي يَا تِهَامِي جُدْ تَعَطَّفْ بِنَوَالَكْ
Nork gaitzetsi nire amodioa zure edertasuna maite badut
Izan nire bitartekari, oi Tihamiar hori, izan eskuzabal zure dohainean
يَا مُحَمَّدْ يَا مُمَجَّدْ يَا مُؤَيَّدْ بِالْشَّفَاعَةْ
هَا أَنَا عِنْدَ بَابِك أَرْتَجِي الْأَنْظَارْ
Oi Muhammad, oi goretsia, oi bitartekaritzaz babestua
Hemen naiz zure atean, zure begirada baten zain