رَبِّي لَهُ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَى
Mia Sinjoro posedas la plej belajn nomojn.
Eo
رَبِّي لَهُ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَى
تُسَبِّحْ لَهُ الْأكْوَانْ
Mia Sinjoro, al Li apartenas la Plej Belaj Nomoj
La tuta kreaĵo Lin glorkantas
إِلَيْهِ يَرْجِعُ كُلُّ أَمْرٍ
كُلُّ زَمَانٍ وَكُلَّ مَكَانْ
Al Li revenas ĉiu sola afero
En ĉiu tempo kaj en ĉiu loko
إِذَا دَعَوْتْ فَادْعُ الْإِلَهْ
وَإِنِ اسْتَجَرْتَ فَلُذْ بِاللَّهْ
Se vi vokas, invoku la solan Dion
Kaj se vi rifuĝon serĉas, turnu vin al Alaho
مَا لَنَا مَوْلًى سِوَاهْ
عَفُوٌّ كَرِيمٌ وَرَحْمَانْ
Ni ne havas Protektanton krom Li
La Pardonema, la Nobla kaj la Kompatema
رَبِّي لَهُ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَى
تُسَبِّحْ لَهُ الْأكْوَانْ
Mia Sinjoro, al Li apartenas la Plej Belaj Nomoj
La tuta kreaĵo Lin glorkantas
إِلَيْهِ يَرْجِعُ كُلُّ أَمْرٍ
كُلُّ زَمَانٍ وَكُلَّ مَكَانْ
Al Li revenas ĉiu sola afero
En ĉiu tempo kaj en ĉiu loko
اتَّقِ اللَّهْ وَلَهُ اِصْبِرْ
فَالْصَّبْرُ فِي الْعُقْبَى حَمِيدْ
Respektu Dion kaj paciencu pro Li
Ĉar pacienco donas sekvon laŭdindan
وَتَزَوَّدْ عِلْمًا وَبَيَانًا
مِنَ الْسُّنَّةِ وَالْقُرْآنْ
Kaj provizu vin per scio kaj komprenado
El la Sunao kaj la Korano