Mi faris maljustaĵon al la vojo de tiu, kiu preĝis nokte

Ĝis liaj piedoj plendis pro doloro kaj ŝvelaĵo

Dum li ligis siajn internajn organojn kontraŭ la ekstremo de sia malsato,

Kaŝante sian delikatan haŭton sub la ŝtono ligita ĉirkaŭ lia talio

La altaj montoj de oro provis logi lin,

Sed li montris al ili la veran signifon de alteco

Lia situacio de modereco kaj bezono nur konfirmis Lian indiferentecon al mondaj aferoj,

Ĉar eĉ akra bezono ne povas ataki tian senmakulan virton

Kiel povus la akra bezono de tia persono tiri lin al la mondo,

Kiam se ne estus por li, la mondo neniam estus elirinta El neekzisto?

Muhammad estas la mastro de la du mondoj, mastro de la ĝinoj kaj homoj,

Kaj mastro de la du grupoj, Araboj kaj ne-Araboj

Nia Profeto, kiu ordonas la bonon kaj malpermesas la malbonon,

Ne estas iu pli vera al sia vorto, ĉu ĝi estu 'jes' aŭ 'ne'

Li estas la amata, kies intercedo estas esperata

Kontraŭ ĉiuj teruraj aferoj, kiuj nin surprizas

Li vokis homojn al Alaho, do tiuj, kiuj tenas sin al li

Estas tenataj al ŝnuro, kiu neniam rompiĝos

Li superis la aliajn profetojn kaj en formo kaj nobla karaktero,

Kaj neniu proksimiĝis al li en scio aŭ en pura malavareco

Ili ĉiuj petas la Mesaĝiston de Alaho nur por manpleno da akvo

El lia oceano, aŭ gluto el lia senfina pluvo

Ili ĉiuj haltas antaŭ li laŭ sia mezuro,

Kiel diakritaj punktoj sur lia scio, aŭ vokalaj markoj sur lia saĝo

Li estas tiu, en kiu signifo kaj formo estis perfektigitaj,

Kaj tiam la Unu, kiu kreis ĉiun homon Elektis lin kiel Sian amaton

Li estas malproksima de havi iun egalan en siaj virtoj,

Ĉar en li, la esenco de perfekteco estas nedividebla

Forlasu tion, kion la Kristanoj asertis pri sia Profeto,

Preter tio vi povas diri kion ajn vi volas en laŭdo de li

Vi povas atribui kion ajn vi volas de nobelaro al lia esenco,

Kaj al lia rango, kion ajn vi volas de grandeco

Efektive, la alta merito de la Mesaĝisto de Alaho ne havas plej malproksiman limon

Kiu povus esti esprimita per la lango de homo

Se liaj mirakloj estus tiel potencaj kiel lia rango,

Nur la sono de lia nomo revivigus mortajn ostojn

Li ne testis nin per aferoj, kiuj elĉerpus niajn intelektojn,

El zorgo por ni, do ni ne falis en dubon aŭ konfuzon

La homaro ne kapablas kompreni lian veran esencon,

Proksime kaj malproksime, ili estas senparolaj

Kiel la suno, kiu de malproksime ŝajnas malgranda al la nuda okulo,

Dum proksime, ĝi malheliĝus kaj blindigus la vizion

Kiel povas homoj, kiuj dormas, percepti lian veran realecon

En ĉi tiu mondo, dum ili estas distritaj de li per siaj sonĝoj?

La amplekso de la scio, kiun ni havas pri li, estas, ke li estas homo,

Kaj ke li estas la plej bona el ĉiuj kreitaĵoj de Alaho

Ĉiu miraklo alportita de la Noblaj Mesaĝistoj

Estis nur ligita al ili tra lia lumo

Certe li estas suno de malavareco kaj ili estas ĝiaj planedoj,

Manifestante siajn lumojn por homoj en la mallumo

Kiel ĝeneroza la kreado de Profeto Ornamita per bonega karaktero!

Tiel gracia kun beleco, kaj radianta de vizaĝo

Kiel floro en freŝeco kaj plena luno en eminenco,

Kiel oceano en pura malavareco kaj kiel Tempo mem En forto de rezolucio

Nur de lia majesta portado, eĉ kiam li estis sola,

Li ŝajnis kvazaŭ inter granda armeo kaj akompanantaro

Estis kvazaŭ brilaj perloj, protektitaj en siaj konkoj,

Eliris el ambaŭ lia parolado kaj lia radianta rideto

Neniu parfumo povus iam egali tiun de la tero, kiu tenas lian noblan formon,

Kia feliĉo por tiu, kiu flaras tiun benitan teron aŭ kisas ĝin!