وَنَا دَاخِلْ عَالَأعْتَابُ وَعَلَى القُبَّةِ الخَضْرَا
Kiam Mi Eniras Sur La Sojlojn Kaj Sub La Verda Kupolo
وَنَا دَاخِلْ عَالَأعْتَابُ وَعَلَى القُبَّةِ الخَضْرَا
Kaj mi eniras ĉe la sojloj kaj sub la verda kupolo
نَظْرَةْ نَظْرَةْ يَاسِيدِي كِرْمَالْ عَلِي وَالزَّهْرَا
Rigardon, rigardon, ho mia majstro, pro Ali kaj Zahra
بَاللّه نَظْرَةْ يَا جَدَّاهْ كِرْمَالْ عَلِي وَالزَّهْرَا
Per Dio, rigardon, ho avo, pro Ali kaj Zahra
وَنَا لَمْدَحْ مُحْمَّدْ وَابُو بَكِرِ الصِدِّيقِ
Kaj mi laŭdas Mohamedon kaj Abu Bakr la Verema
بِاللَّه نَظْرَةْ يَا سِيدِي يَا صَاحِبَ التَحْقِيقِ
Per Dio, rigardon, ho mia majstro, ho posedanto de realigo
وَنَا دَاخِلْ عَالَأعْتَابُ وَعَلَى القُبَّةِ الخَضْرَا
Kaj mi eniras ĉe la sojloj kaj sub la verda kupolo
نَظْرَةْ نَظْرَةْ يَاسِيدِي كِرْمَالْ عَلِي وَالزَّهْرَا
Rigardon, rigardon, ho mia majstro, pro Ali kaj Zahra
بَاللّه نَظْرَةْ يَا جَدَّاهْ كِرْمَالْ عَلِي وَالزَّهْرَا
Per Dio, rigardon, ho avo, pro Ali kaj Zahra
وَنَا لَمْدَحْ مُحَمَّدْ وَعُمَرْ يَا ابْنَ الخَطَّابِ
Kaj mi laŭdas Mohamedon kaj Umar ibn al-Ĥattab
بِاللّه نَظْرَةْ يَا سِيدِي يَا مُلْهَمْ لِلْصَوَابِ
Per Dio, rigardon, ho mia majstro, ho inspirita kun justeco
وَنَا دَاخِلْ عَالَأعْتَابُ وَعَلَى القُبَّةِ الخَضْرَا
Kaj mi eniras ĉe la sojloj kaj sub la verda kupolo
نَظْرَةْ نَظْرَةْ يَاسِيدِي كِرْمَالْ عَلِي وَالزَّهْرَا
Rigardon, rigardon, ho mia majstro, pro Ali kaj Zahra
بَاللّه نَظْرَةْ يَا جَدَّاهْ كِرْمَالْ عَلِي وَالزَّهْرَا
Per Dio, rigardon, ho avo, pro Ali kaj Zahra
وَنَا لَمْدَحْ مُحَمَّدْ وَعُثْمَانِ ابْنَ العَفَّانِ
Kaj mi laŭdas Mohamedon kaj Uthman ibn Affan
بِاللّه نَظْرَةْ يَا سِيدِي يَا جَامِعَ القُرْآنِ
Per Dio, rigardon, ho mia majstro, ho kompilanto de la Korano
وَنَا دَاخِلْ عَالَأعْتَابُ وَعَلَى القُبَّةِ الخَضْرَا
Kaj mi eniras ĉe la sojloj kaj sub la verda kupolo
نَظْرَةْ نَظْرَةْ يَاسِيدِي كِرْمَالْ عَلِي وَالزَّهْرَا
Rigardon, rigardon, ho mia majstro, pro Ali kaj Zahra
بَاللّه نَظْرَةْ يَا جَدَّاهْ كِرْمَالْ عَلِي وَالزَّهْرَا
Per Dio, rigardon, ho avo, pro Ali kaj Zahra
وَنَا لَمْدَحْ مُحَمَّدْ وَعَلِي يَا قُرِّةْ عَيْنِي
Kaj mi laŭdas Mohamedon kaj Ali, ho ĝojo de miaj okuloj
بِاللّه نَظْرَةْ يَا سِيدِي يَا وَالِدَ السَّبْطَيْنِ
Per Dio, rigardon, ho mia majstro, ho patro de la du nepoj