يَا أَيُّهَا ٱلنَّبِيُّ ٱلْكَوْكَبُ ٱلدُّرِّيُّ
Ω Προφήτη! Ω Μαργαριταρένιο, Λαμπερό Αστέρι!
El
El
يَا أَيُّهَا الْنَّبِيُّ الْكَوْكَبُ الْدُّرِّيُّ
أَنْتَ إِمَامُ ٱلْحَضْرَةْ سُلْطَانُهَا ٱلْغَيْبِيُّ
Ω Προφήτη! Ω αστραφτερό, μαργαριταρένιο αστέρι!
Είσαι ο ηγέτης της Θείας συνάθροισης, ο αόρατος κυρίαρχός της
لَكَ الْعُلَا وٱلْسُّؤْدُدْ وَٱلْشَّرَفُ ٱلْمُؤَيَّدْ
وَأَنْتَ يَا مُحَمَّدْ بَدْرُ الدُّجَى ٱلْسَنِيُّ
يَا أَيُّهَا الْنَّبِيُّ الْكَوْكَبُ الْدُّرِّيُّ
أَنْتَ إِمَامُ ٱلْحَضْرَةْ سُلْطَانُهَا ٱلْغَيْبِيُّ
Ω Προφήτη! Ω αστραφτερό, μαργαριταρένιο αστέρι!
Είσαι ο ηγέτης της Θείας συνάθροισης, ο αόρατος κυρίαρχός της
لَاذَتْ بِكَ الْأَمْلَاكُ دَارَتْ بِكَ الْأَفْلَاكُ
لَوْلَاكَ مَا الْأَخْلَاقُ سُنْدُسُهَا مَجْلِيُّ
يَا أَيُّهَا الْنَّبِيُّ الْكَوْكَبُ الْدُّرِّيُّ
أَنْتَ إِمَامُ ٱلْحَضْرَةْ سُلْطَانُهَا ٱلْغَيْبِيُّ
Ω Προφήτη! Ω αστραφτερό, μαργαριταρένιο αστέρι!
Είσαι ο ηγέτης της Θείας συνάθροισης, ο αόρατος κυρίαρχός της
لِوَاؤُكَ ٱلْمَعقُودُ وَظِلُّكَ ٱلْمَمْدُودُ
وَأَنْتَ يَا مَحْمُودُ ضِمْنَ ٱلْضَّرِيحِ حَيُّ
يَا أَيُّهَا الْنَّبِيُّ الْكَوْكَبُ الْدُّرِّيُّ
أَنْتَ إِمَامُ ٱلْحَضْرَةْ سُلْطَانُهَا ٱلْغَيْبِيُّ
Ω Προφήτη! Ω αστραφτερό, μαργαριταρένιο αστέρι!
Είσαι ο ηγέτης της Θείας συνάθροισης, ο αόρατος κυρίαρχός της
بَدَتْ بِكَ ٱلْآثَارُ وَلَأْلَأَتِ ٱلْأَنْوَارُ
وَأَنْتَ يَا مُخْتَارُ فِي ٱلْكَائِنَاتِ حَيٌّ
يَا أَيُّهَا الْنَّبِيُّ الْكَوْكَبُ الْدُّرِّيُّ
أَنْتَ إِمَامُ ٱلْحَضْرَةْ سُلْطَانُهَا ٱلْغَيْبِيُّ
Ω Προφήτη! Ω αστραφτερό, μαργαριταρένιο αστέρι!
Είσαι ο ηγέτης της Θείας συνάθροισης, ο αόρατος κυρίαρχός της
هِمَّتُكَ ٱلْفَعَّالَةْ وَيَدُكَ ٱلْهَطَّالَةْ
وَأَنْتَ لِلْرِّسَالَةْ أَمِينُهَا ٱلْقَوِيُّ
Η πνευματική σου αποφασιστικότητα είναι πάντα αγωνιζόμενη, και το χέρι σου είναι μια βροχή χάρης,
Και για το Θεϊκό Μήνυμα, είσαι ο ισχυρός και πιστός θεματοφύλακάς του
يَا أَيُّهَا الْنَّبِيُّ الْكَوْكَبُ الْدُّرِّيُّ
أَنْتَ إِمَامُ ٱلْحَضْرَةْ سُلْطَانُهَا ٱلْغَيْبِيُّ
Ω Προφήτη! Ω αστραφτερό, μαργαριταρένιο αστέρι!
Είσαι ο ηγέτης της Θείας συνάθροισης, ο αόρατος κυρίαρχός της
صَلَاةُ ذِي الْإِحْسَانِ عَلَيْكَ وَالْخِلَّانِ
مَا قَامَ فِي الْأَكْوَانِ لِكُلِّ نَشْرٍ طِيُّ
Ευχές αριστείας να είναι πάνω σου και στους συντρόφους σου,
Όσο το φως λάμπει στο σύμπαν και η ακτινοβολία εξαπλώνεται