Wenn ihr mein gebrochenes Herz heilt,

Seid ihr die, die die Zügel halten und befehlen.

Und wenn ihr kommt, o Geliebte,

So ist es der Weg der Edlen.

Die Monde, die durch die dunkelsten Nächte scheinen, haben gesagt:

"Sagt den Meistern der leidenschaftlichen Liebe,

Wer auch immer Muhammad liebt,

Ist in Sicherheit und Frieden."

Die zwei Meere meiner Tränen sind aufgestiegen,

Fast treffen sie sich, während sie fließen.

Zwischen meinem Gehör und meinem Herzen,

Ist eine Barriere, die nicht übertritt.

Und mein Geliebter, seine beiden Wangen,

Sind zwei Rosen, wie leuchtend rote Farbe.

Und die Tränen, die aus meinen Augen strömen,

Fallen wie das Gießen schwerer Regenwolken.

Die Karawanen ziehen aus, eilig,

Auf der Suche nach dem Land von Hijaz.

Und die Reittiere springen vorwärts, eifrig,

Zitternd vor Sehnsucht und Unruhe.

Jedes Mal, wenn der Führer sie ruft,

Wer mit Aufrichtigkeit strebt, gewinnt.

Und die Liebe in meinem Herzen,

Schießt ihre Pfeile in jedem Moment.

Allah hat uns gesandt,

Sein größtes heiliges Geschenk.

Ahmad, der Auserwählte, Ṭāhā,

Meister aller edlen Gesandten.