O Du mit den dunklen Augen, belebe die Melodie in der Nacht unseres Gesprächs

Enthülle aus dem Gesang von Sulaymas Heim tausendfache Bedeutung.

Vom Glanz des Blitzes, der über dem Berge Sinai erstrahlte

Am Tage, als Moses einen Funken davon suchte, während wir uns an seinem Feuer wärmten.

Wer einen Strahl davon erblickte, schrie auf und klagte

Wer das Seufzen des Betrübten hört, fürchte, dass er in Ekstase vergeht.

O Allah, erbarme Dich seiner und blicke ihn an, denn er ist von Liebe gezehrt

Gleich jenen, die davon kosteten, noch bevor wir existierten.

Die Gefährten Seiner Gegenwart, von deren Wein wir getrunken haben

Während jene, die mit uns lebten, unsere Bedeutung nicht begriffen.

Vom Wein der Liebe und der Reinheit haben wir getrunken

Wir nahmen den Morgentrunk aus den Bechern der Leidenschaft und den Abendtrunk ebenso.

Ein jeder, der dies verleugnet, möge kommen und uns hören

Er höre von unserem Vorzug, dem klaren Text des Offenbaren Buches.

Die Familie des Propheten, das Volk der Treue und der Gewissheit

Sie sind das Volk des Mantels, o Allah, durch sie beschenke uns mit Deiner Huld.

Sie sind das Volk des Mantels, o Allah, durch sie beschenke uns mit Deiner Huld

Mit Wohlergehen in beiden Welten, für uns und all die Unsrigen.

Verschönere unsere Zustände, erbarme Dich unser und prüfe uns nicht

Und Segen sei auf Ahmad, solange ein jedes Auge in den Schlaf sinkt.