O Gnadendüfte Gottes, o Seine Zuwendungen

O Anziehungskräfte der Wahrheit, gewährt uns eure Nähe.

O Blicke Gottes, o Seine gütigen Augenblicke

O Brisen der Sanftmut, steuert uns an mit eurem Wehen.

O rettender Beistand des Erbarmers, eile geschwind

zu uns und löse die Fesseln jeder Bedrängnis.

O Barmherzigkeit des gnädigen Herrn, wende dich uns zu

und belebe durch den Geist der Huld alles Verfallene.

O all ihr Pforten der Erhörung, öffnet euch

denn die Reittiere der Absicht sind zu euch geeilt.

O Wolken der göttlichen Großmut, lasst es regnen

denn die Hände der Dürre sind euch entgegengestreckt.

Bei der Heiligkeit unseres Führers und Belebers unserer Herzen

und unseres Wegweisers auf dem Pfad der Geradheit.

Er rief uns zur Wahrheit mit einer herabgesandten Wahrheit

auf ihn vom Erbarmer, dem trefflichsten aller Rufe.

Wir antworteten und nahmen an, seinem Gebot ergeben

wir hörten und gehorchten aus Rechtleitung und Einsicht.

O Herr, festige uns in der Wahrheit und Führung

o Herr, lass uns verscheiden im besten Glauben.

Und umschließe die Ahnen und die Nachkommen mit Erbarmen

sowie Familie, Gefährten und die gesamte Verwandtschaft.

Und alle übrigen Gläubigen, einen jeden Muslim

der für Dich den Einheitsglauben zweifelsfrei bewahrt hat.

Und sende Segen und Frieden, immerwährend und für alle Zeit

auf den Besten, der zur besten Gemeinschaft gesandt wurde.

Muhammad, den Du durch Deine gewaltige Huld besonders erwähltest

sowie durch die Herabsendung des Buches und der Weisheit.