Fortæl, o milde brise, om en elskende

Sorgfuld og betaget, en elsker af lysene

Beret på mine vegne om min tilstand til ham

Vågen alle nætter for at skue den udvalgte

Hvem bebrejder min lidenskab for din skønhed?

Vær min forbeder, o Tihami, vær gavmild med din nåde

O Muhammad, o herliggjorte, o du som er styrket med forbøn

Her står jeg ved din dør og længes efter dit blik