Et gunstigt blik, o naboer til den ædle helligdom,

o besiddere af gavmildhed og ædelmod

Vi er naboer til dette Hellige Område,

helligdommen for fortræffelighed og godhed

Vi er af et folk, der dvælede deri,

og deri fandt de tryghed fra deres frygt

De viede sig til Koranens tegn,

så vær mild mod os, o svaghedens broder

Vi kender Batha-dalen, og den kender os,

og al-Safa og det Hellige Hus er os fortrolige

Ligeledes Mu'alla og al-Khaif i Mina,

så vid dette med vished

For os er skabningens bedste en fader,

og 'Ali al-Murtada er vor ædle herkomst

Og til de to dattersønner fører vi vor slægt,

en herkomst fri for enhver plet

Hvor mange ledere er ikke fulgt efter ham,

herrer, kendt ved denne særhed

Og med denne beskrivelse er de blevet beskrevet

siden fordums tid og til denne dag

Som 'Ali Zayn al-'Abidin,

og hans søn al-Baqir, den bedste af de hellige

Og Imam al-Sadiq, besidder af prisværdige træk,

og 'Ali, besidderen af ophøjet vished

De er det folk, som blev retledt,

og ved Allahs nåde har de opnået salighed

Intet andet end Allah søgte de,

og de var uadskillelige fra Koranen

Den udvalgte Profets rene familie,

de er jordens tryghed, husk dette

De lignes ved de strålende stjerner,

ligesom det er berettet i de profetiske traditioner

Og frelsens skibe er de,

når du frygter enhver skades syndflod

Find redning i dem, vend dig ikke bort,

og hold fast ved Allah og søg Hans hjælp

Herre, gavn os ved deres velsignelse,

og led os til det gode ved deres hellighed

Og lad os dø på deres vej,

i tryghed og beskyttet mod prøvelser

Lad dig ikke blænde af din herkomst,

og vær ikke tilfreds med blot at sige "min fader var"

Men følg i retledning den bedste af profeter,

Ahmad, vejlederen til den profetiske vej

For han er profeternes segl,

og lederen for de gudfrygtige folk

Den, der taler for alle lydige tjenere,

og den bedste at søge hjælp hos på Dommens dag

Må velsignelser fra Allah, Gavmildhedens Herre,

omslutte den Udvalgte, retledningens store banner

Så længe karavaner drager mod helligdommen,

og den elskende længes efter sit hjem

Og ligeledes over Profetens ædle familie,

og over hans vidende ledsagere

Og over hans vise følgere,

og dem med forstand og dyb indsigt