كُلَّ لَيْلَةْ ضِيَافَةْ مِنْ عَظِيمِ المَوَاهِبْ
Hver nat er en gæstfrihed fra den med store gaver
الله الله يا الله الله الله يا الله
وَالصَّلاةُ عَلَى طَهَ نَبِيِّ الشَّفَاعَةْ
Allah Allah, O Allah, Allah Allah, O Allah
Og bønner over Taha, forbønnens profet
separator
كُلَّ لَيْلَةْ ضِيَافَةْ مِنْ عَظِيْمِ المَوَاهِبْ
طَابَ قَلْبِي بِجُودِ اللهْ يَا خَيْرَ وَاهِبْ
Hver nat en gæstfrihed fra den Store Giver
Mit hjerte glædes ved Allahs generøsitet, O bedste giver
separator
الله الله يا الله الله الله يا الله
وَالصَّلاةُ عَلَى طَهَ نَبِيِّ الشَّفَاعَةْ
Allah Allah, O Allah, Allah Allah, O Allah
Og bønner over Taha, forbønnens profet
separator
سُحب فَضْلِهْ وإِحْسَانِهْ عَلَيْنَا سَوَاكِبْ
دَفَعَ اللهُ عَنْ أَقْطَارِنَا كُلّ شَاغِبْ
Skyerne af Hans nåde og velvilje strømmer over os
Allah har afværget enhver ulykke fra vores lande
separator
الله الله يا الله الله الله يا الله
وَالصَّلاةُ عَلَى طَهَ نَبِيِّ الشَّفَاعَةْ
Allah Allah, O Allah, Allah Allah, O Allah
Og bønner over Taha, forbønnens profet
separator
جُودُ مَولايْ مَا يَحْسَبُهْ يَا نَاسْ حَاسِبْ
شُو عَطَا اللهْ وَاسِعْ مِنْ جَمِيْعِ الجَوَانِبْ
Min Herres generøsitet kan ikke beregnes, O mennesker
Hvad Allah har givet er vidt fra alle sider
separator
الله الله يا الله الله الله يا الله
وَالصَّلاةُ عَلَى طَهَ نَبِيِّ الشَّفَاعَةْ
Allah Allah, O Allah, Allah Allah, O Allah
Og bønner over Taha, forbønnens profet
separator
جَاذَبَتْنِي إِلَى حَيِّ الأَحِبَّـةْ جَـوَاذِبْ
وَدَعَتْنِي الدَّوَاعِي لِارْتِقَاءِ المَرَاتِبْ
Tiltrak mig til de elskedes bolig
Og kaldte mig til at stige i graderne
separator
الله الله يا الله الله الله يا الله
وَالصَّلاةُ عَلَى طَهَ نَبِيِّ الشَّفَاعَةْ
Allah Allah, O Allah, Allah Allah, O Allah
Og bønner over Taha, forbønnens profet
separator
فَرْقُ مَا بَيْنْ مَنْ يُخْطَبْ وَمَنْ كَانَ خَاطِبْ
يَا جَزِيْلَ العَطَا عَبْدُكْ عَلَى البَابِ رَاغِبْ
Forskellen mellem den, der søges, og den, der er frier
O gavmilde giver, din tjener er ivrig ved døren
separator
الله الله يا الله الله الله يا الله
وَالصَّلاةُ عَلَى طَهَ نَبِيِّ الشَّفَاعَةْ
Allah Allah, O Allah, Allah Allah, O Allah
Og bønner over Taha, forbønnens profet
separator
فَافْتَحِ البَابِ وامْنَحْنِي جَزِيلَ المَوَاهِبْ
واصْلِح أَحْوَالَ أَوْلَادِي وَمَنْ لِي مُصَاحِبْ
Så åbn døren og giv mig rigelige gaver
Og ret mine børns og mine ledsageres forhold
separator
الله الله يا الله الله الله يا الله
وَالصَّلاةُ عَلَى طَهَ نَبِيِّ الشَّفَاعَةْ
Allah Allah, O Allah, Allah Allah, O Allah
Og bønner over Taha, forbønnens profet
separator
وَاهْلَ بَيْتِي وَطُلَّابِي وَكُلَّ الأَقَارِبْ
أَدْخِلِ الكُلَّ فِي زُمْرَةْ إِمَامِ الَأَطَائِبْ
Og mit husstand og mine studerende og alle mine slægtninge
Inkluder alle i gruppen af den rene Imam
separator
الله الله يا الله الله الله يا الله
وَالصَّلاةُ عَلَى طَهَ نَبِيِّ الشَّفَاعَةْ
Allah Allah, O Allah, Allah Allah, O Allah
Og bønner over Taha, forbønnens profet
separator
نَجْتَمِعْ فِي رِحَابِ الطُّهُرْ خَيْرَ الحَبَائِبْ
نَتَّصِلْ بِهْ وَنَحْظَى فِي الِّلقَا بِالعَجَائِبْ
Vi samles i renhedens helligdomme, de bedste elskede
Vi forbinder os med ham og nyder vidundere i mødet