سَكَنَ الْفُؤَادَ فَعِشْ هَنِيئاً يَا جَسَدْ
Trigodd yn y galon, felly byw yn ddedwydd, O gorff
Cy
مَدَدْ مَدَدْ مَدَدْ مَدَدْ
مَدَدْ يَا رَسُولَ الله
Cymorth, cymorth, cymorth, cymorth
Cymorth, O Gennad Duw!
سَكَنَ الْفُؤَادَ فَعِشْ هَنِيئاً يَا جَسَدْ
هَذَا النَّعِيمُ هُوَ الْمُقِيمُ إِلَى الْأَبَدْ
Mae’r Anwylyd wedi ymsefydlu yn y galon, felly byw yn dedwydd, O gorff
Dyma’r gwynfyd parhaus, sy’n aros am byth
أَصْبَحْتُ فِي كَنَفِ الْحَبِيبِ وَمَنْ يَكُنْ
جَارَ الْحَبِيبِ فَعَيْشُهُ الْعَيْشُ الرَّغَدْ
Daethost o dan gysgod yr Anwylyd; a phwy bynnag
Sy’n byw fel cymydog i’r Anwylyd, mae ei fywyd yn un o gysur a llawenydd
عِشْ فِي أَمَانِ اللَّهِ تَحْتَ لِوَائِهِ
لَا خَوْفَ فِي هَذَا الْجَنَابِ وَلَا نَكَدْ
Byw yn ddiogel yng ngwarchodaeth Duw, o dan Ei faner
Yn y bresenoldeb hwn nid oes ofn na gofid
لَوْ أَبْصَرَ الشَّيْطَانُ طَلْعَةَ نُورِهِ
فِي وَجْهِ آدَمَ كَانَ أَوَّلَ مَنْ سَجَدْ
Pe byddai Satan wedi canfod llewyrch ei oleuni
Ar wyneb Adda, fe fyddai wedi bod y cyntaf i ymgrymu
لَكِنَّ جَمَالَ اللَّهِ جَلَّ فَلَا يُرَى
إِلَّا بِتَخْصِيصٍ مِنَ اللَّهِ الصَّمَدْ
Ond y mae Prydferthwch Duw wedi ei ddyrchafu y tu hwnt i bob golwg
Ond trwy ras arbennig a roddwyd gan Dduw, y Noddfa Dragwyddol