مَا لِلنِّيَاقِ إِذَا حَدَا جَمَّالُهَا
Beth sydd i'r camelod pan gân eu gyrrwr?
Cy
مَا لِلنِّيَاقِ إِذَا حَدَا جَمَّالُهَا
تَدَعُ الْعَنَاءَ وَلَا تَمَلُّ مَلَالَهَا
Pa beth sydd i'r camelod pan gân eu gyrrwr iddynt?
Maent yn bwrw ymaith eu lludded ac nid ydynt yn blino ar y ffordd
وَتَرَىٰ لَهَا فِي السَّيْرِ جِدًّا وَاضِحًا
شَوْقًا تَمُدُّ يَمِينَهَا وَشِمَالَهَا
Gwelwch yn eu camu benderfyniad eglur,
o hiraeth estynant i'r dde ac i'r aswy
وَتَبَاشَرَتْ لَمَّا أَتَتْ بَدْرًا رَأَتْ
نُورَ النَّبِيِّ الْهَاشِمِيِّ بَدَا لَهَا
Gorfoleddasant pan ddaethant a gweled Badr,
canys ymddangosodd llewyrch y Proffwyd Hashimaidd iddynt
غَنِّ لَهَا يَا سَعْدُ بِاسْمِ مُحَمَّدٍ
فَلَعَلَّهَا تُصْغِي لِمَنْ غَنَّىٰ لَهَا
Can iddynt hwy, O Saʿd, ag enw Muhammad,
fel y gwrandawant, efallai, ar yr un sy'n canu iddynt