مِنْ جَمَالِ الْكَوْنِ خَمْرِي
O Harddwch y Bydysawd y daw fy Ngwin
Cy
Cy
مِنْ جَمَالِ الْكَوْنِ خَمْرِي
ذَقْتُهُ صِرْفاً حَلَالَا
O harddwch y bydysawd y daw fy ngwin
Fe’i profais yn bur ac mae’n gyfreithlon
وَهْوَ مِنْ أَوْصَافِ بَدْرِي
قَدْحَوَى ذَاكَ الْجَمَالَا
Fe’i tynnir o briodoleddau fy lloer lawn
Harddwch sy’n cofleidio pob perffeithrwydd
وَجْهٌ قَدْ لَاحَ سَنَاهْ
وَالْكَوْنُ غَدَا مِرْآهْ
Gwyneb y tywynodd ei ddisgleirdeb
A daeth y bydysawd yn ddrych iddo
إِنْ رُمْتَ فُؤَادِي لِقَاهْ
فَاجْعَلْ هَوَاكَ هَوَاهْ
Os yw dy galon yn dyheu am ei gyfarfod
Gad i’th angerdd gydfynd â’i angerdd Ef
أَنَا بِالْرُّوْحِ سَمَاءُ
أَنَا بِالْجِسْمِ هَبَاءُ
Mewn ysbryd, nefoedd ehang wyf
Mewn corff, llwch ydwyf
أَنَا زَهْرٌ أَنَا مَاءُ
تِهْتُ مِنْ وَجْدِي دَلَالَا
Blodyn wyf, dŵr ydwyf
Collais fy hun ym melusder fy ngwynfyd
وَالْرُّوْحُ رَقَى مَرْقَاهْ
وَالْقَلْبُ غَدَا يَرْعَاهْ
Esgynodd yr ysbryd i’w uchel radd
Daeth y galon i’w warchod a’i feithrin
وَالْجِسْمُ سَعَى مَسْعَاهْ
لِيَنَالَ بِذَاكَ مُنَاهْ
A brysiodd y corff ar hyd ei lwybr
I gyflawni drwy hynny ei ddyfnaf ddyhead
يَا عَذُوْلاً لَامَ جَهْلاً
مُغْرَماً قَدْ نَالَ وَصْلَا
O feirniad, sy’n beio o anwybodaeth
Cariad sydd wedi cyrraedd yr undeb
إِنْ تَلُمْ صِدْقاً سَتُبْلَى
وَتَذُوْقُ الْحُبَّ حَالاَ
Os beii di’n ddiffuant, fe’th brofir dithau
A chei brofi’r cariad hwn yn y fan
بِفَنَائِكَ عَنْ سِوَاهْ
تَأْوِيْ لِفِنَاءِ بَقَاهْ
Trwy dy ddifodiad oddi wrth bopeth ond Ef
Cei loches yn ehangder ei barhad
وَبِبَرْدِ شَرَابِ رِضَاهْ
يُطْفِي الْفُؤَادُ جَوَاهْ
Ac oerfel diod ei foddhad
Sy’n diffodd dyhead llosgol y galon
صَلَوَاتُ اللهِ تُهْدَى
مِنْ جَمِيْعِ الْطِّيْبِ أَنْدَى
Boed i weddïau Duw gael eu rhoi
Yn fwy persawrus na’r un perarogl
لِرَسُوْلٍ قَدْ تَبَدَّى
نُوْرُهُ يَمْحُو الْضَّلَالَا
Ar y Negesydd a ymddangosodd
Y mae ei oleuni yn dileu pob cyfeiliornad
بِسَلامٍ لا يَتَنَاهْ
وَالْاَلِ أُهَيْلِ الْجَاهْ
Gyda thangnefedd nad yw byth yn darfod
Ar ei deulu, y bobl o urddas uchel
وَالْصَّحْبِ وَمَنْ وَالَاهْ
وَجِيْعِ رِجَالِ الله
Ei gydymdeithion, a’r rhai sy’n eu dilyn
A holl wŷr Allah