O più Nobile di tutta a Creazione, à quale prutezzione possu circà

Fora di a toia, quandu u Grande Catastrofu ci coglie?

O Messageru di Allah, u to grande ranghju ùn serà diminuitu da a mo petizione,

Se u Generosu appare cum'è u Vindicatore

Perchè sicuramente stu mondu è u so cumpagnu u Prossimu sò da a to generosità.

È parte di a to cunniscenza hè a cunniscenza di a Tavuletta Preservata è di a Penna

O anima mia, ùn disperà per un errore chì pò sembrà immensu,

Perchè sicuramente ancu i peccati gravi, cù u perdonu divinu, sò più cum'è lapsi minori

Pò esse chì a misericordia di u mo Signore, quandu a distribuisce,

Sarà spartuta in cunfurmità cù a magnitudine di i peccati

O Signore mio, ùn lascià micca chì e mo speranze in Te sianu rinviate senza esse cumpiite,

Nè lascià chì a mo ferma cunvinzione di a Tua bontà sia messa in disordine

Sii gentile cù u Tuo servitore, sia in stu mondu sia in u Prossimu,

Perchè a so pazienza, quandu hè chjamata da terribili paure, sparisce simpliciamente

È lascia chì una nuvola di benedizioni da Te piovi

Nantu à u Prufeta, piovendu senza cessà

Finchè e brise orientali movenu i rami di salice,

È u capu di a caravana incita i so cammelli bianchi, Delizianduli cù e so canzone

È dà u Tuo bon piacè à Abu Bakr è ʿUmar,

È à ʿAli è ʿUthman, i nobili è generosi

È à a Famiglia è i Compagni è i Seguitori,

Perchè sò e persone di vera cuscenza di Diu, È di purezza, pazienza, è generosità

O Signore mio, per u Sceltu, lasciaci ghjunghje tuttu ciò chì speremu,

È pardunaci per ciò chì hè passatu, O Infinitamente Generosu

È, O Diu, perdona tutti i Musulmani i so sbagli,

Da ciò chì recitanu in u Masjid al-Aqsa, È ancu in u Santuariu Anticu

Per u ranghju di quellu chì a so abitazione hè un santuariu in Tayba,

È u so stessu nome hè unu di i più grandi giuramenti

Questa Burda di u Sceltu hè avà compia,

Lode sia à Allah per u so principiu è per a so fine

I so versi numeranu centu è sessanta,

Facilità, cun elli, tutte e nostre difficultà, O Infinitamente Generosu Signore