حَيُّوا الْهَادِي بِأَجْمَلَ ذِكْرَى
Salutate u Guida cù u più bellu ricordu
Co
حَيُّوا الْهَادِي بِأَجْمَلَ ذِكْرَى
صَلُّوا مَعَنَا يَا حُضَّارْ
Salutate a Guida cù u più bellu ricordu
Prigate cun noi, o prisenti tutti
فَهُوَ عِمَادِي يَوْمَ الْمَعَادِ
نَبِيُّنَا طٰهَ الْمُخْتَارْ
Chì ellu hè u mo sustegnu u ghjornu di u Ritornu
U nostru Prufeta Taha, l’Elettu
صَلُّوا مَعَنَا
Prigate cun noi
هٰذَا الَّذِي سَرَى لَيْلًا
ثُمَّ دَنَا فَتَدَلَّى
Quellu chì viaghjò di notte
Poi s'avvicinò è si calò
وَهُوَ بِالْأُفُقِ الْأَعْلَى
حَبَاهُ الْوَاحِدُ الْسَّتَّارْ
Mentre ellu era nantu à l'orizonte supranu
L'Unicu, u Prutettore, li dete i so favori
فَهُوَ عِمَادِي يَوْمَ الْمَعَادِ
نَبِيُّنَا طٰهَ الْمُخْتَارْ
Chì ellu hè u mo sustegnu u ghjornu di u Ritornu
U nostru Prufeta Taha, l’Elettu
صَلُّوا مَعَنَا
Prigate cun noi
عَلَى الْعَرْشِ رَقَى الْجَمِيلْ
وَكَلَّمَهُ الْمَوْلَى الْجَلِيلْ
À u Tronu cullò u Bellu
È li parlò u Signore Maestosu
وَقَالَ أَبْشِرْ يَا خَلِيلْ
شَفَاعَتُكَ لِمَنْ تَخْتَارْ
È disse: "Rallegrati, o amicu caru
A to intercessione hè per ellu chì tù scelii"
فَهُوَ عِمَادِي يَوْمَ الْمَعَادِ
نَبِيُّنَا طٰهَ الْمُخْتَارْ
Chì ellu hè u mo sustegnu u ghjornu di u Ritornu
U nostru Prufeta Taha, l’Elettu
صَلُّوا مَعَنَا
Prigate cun noi
صَلَّى مَوْلَانَا عَلَيْهْ
وَالْآلِ وَالصَّحْبِ لَدَيْهْ
Chì u nostru Signore prighi nantu à ellu
È nantu à a so Famiglia è i Cumpagni vicini
مَنْ جَاهَدُوا بَيْنَ يَدَيْهْ
وَنَوَّرُوا لَنَا الْأَفْكَارْ
Quelli chì luttònu in a so prisenza
È ci rischiarònu i pinsamenti
فَهُوَ عِمَادِي يَوْمَ الْمَعَادِ
نَبِيُّنَا طٰهَ الْمُخْتَارْ
Chì ellu hè u mo sustegnu u ghjornu di u Ritornu
U nostru Prufeta Taha, l’Elettu
صَلُّوا مَعَنَا
Prigate cun noi