La mirada de l'amant sobre l'estimat és pau,

I el silenci entre els coneixedors és parla.

Van reunir l'expressió a través de la indicació entre ells,

I per això els seus enteniments estaven d'acord.

Conversen amb les seves mirades, no amb les seves paraules,

Així, el que hi ha en l'ànima d'un és inspiració.

Aquest és allà, i aquell és aquí quan veus,

I el secret d'aquest és amb el secret d'aquell.

Els seus secrets es troben, s'abracen i s'entrellacen,

Mentre els seus cossos es separen.

Aquest parla d'aquell, i aquell d'aquest,

El que se'ls transmet, les plomes escriuen.

La discrepància va caure i la seva formulació de la seva parla,

Perquè estan enamorats de les lletres de l'harmonia.

Es van acostumar a dir "Sí, al teu servei" i es van unir així,

Perquè "No" està prohibit als nobles.

Els seus costums són com els de la gent del Paradís, el seu caràcter

És profètic; són divins i nobles.

Els seus desitjos, éssers i fortunes estan darrere,

I les accions dels justos estan davant.

Per a ells, les mans s'estenen amb generositat,

I els seus peus es mantenen ferms en complir el que és degut.

Així, el viatge és coneixement, i els intel·lectes són guies,

El Senyor és la meta, i el Missatger és el líder.