Superant les llunes plenes,

manlleven la llum de la seva resplendor.

Anhelo visitar-lo;

en la seva presència, les llàgrimes brollen.

Contemplar-te, oh Profeta,

és una joia benaurada,

amb la seva brisa fragant,

ja sigui en el son o en una visió.

He vingut als recintes sagrats,

i m'aturo davant la seva porta;

en el lloc on s'apleguen els estimats,

he deixat el meu equipatge de viatge.

Un lleó enmig de la flama,

Haydar, l'impetuós atacant.

Quantes vegades ha colpejat amb l'espasa,

quantes vegades ha fet tremolar les muntanyes!

La meva esperança i la meva acceptació són

per mitjà d'al-Zahra, la Verge Castíssima.

Oh filla del Missatger,

fes realitat els meus anhels.

Per Zàinab, la guia,

i per Nafissa, la gran,

i per Àïxa, la radiant;

sou la millor de les famílies.

Certament, hem formulat la intenció;

vers ell hem vingut.

Oh avi d'al-Hassan i al-Hussein,

el nostre enyor s'ha fet llarg.

Hem ofert el nostre present

a la pura nissaga profètica:

Benediccions sobre el Profeta,

ell és resplendent en la seva bellesa.