يَاعُمْدَتِي ياعُدَّتِي
Oh pilar meu, oh recurs meu.
Ca
يَاعُمْدَتِي ياعُدَّتِي
يامُنْقِذِي مِنْ شِدَّتِي
Oh pilar meu, oh empar meu
oh salvador meu de la meva aflicció
وَجَّهْتُ لَكَ وِجْهَتِي
عَجِّلْ بِغَوْثِي ياعَظِيمْ
He adreçat cap a Tu el meu rumb
apressa’t a socórrer-me, oh Grandiós
وَسَخِّرِ الْأَسْبَابَا
وَذَلِّلِ الْصِّعَابَا
I sotmet per a mi les causes
i doblega les dificultats
وَافْتَحْ لَنَا الْأَبْوَابَا
بِالْنَّصْرِ مِنْكَ ياكَرِيمْ
I obre per a nosaltres les portes
amb la victòria que ve de Tu, oh Generós
وَرُدَّ كَيْدَ الْكَائِدِ
وَكُلَّ طَاغٍ مَارِدِ
I rebutja el complot del conspirador
i de cada tirà rebel
وَحَاسِدٍ مُعَانِدِ
بِحَقِّ سِرْ (طسٓمٓ )
I de l’envejós obstinat
pel dret del secret de (Ta-Sin-Mim)