أَعِـدْ لَـنَـا ذِكْـرَى الأَحْـبَـاب
Recompta'ns els dies dels nostres estimats
Ca
Ca
أَعِـدْ لَـنَـا ذِكْـرَى الْأَحْـبَـاب
يَـا مَـنْ غَـدَا يَـسْـبِي الْأَلْـبَـاب
Recorda'ns els dies dels estimats
Oh tu que captives els cors
وَارْوِ حَـدِيـثـاً عَـنْـهُـمْ طَـاب
وَانْـفِ بِـهِـمْ عَـنَّـا الْأَوْصَـاب
I explica una història sobre ells que sigui dolça
I allunya els nostres dolors a través d'ells
بِـهِـمْ غَـدَا عَـيْـشِـي صَـافِـي
وَحُـبُّـهُـمْ لِـدَائِـي شَـافِـي
Amb ells la meva vida s'ha tornat pura
I el seu amor és una cura per al meu mal
فَـالْـوَصْـلُ مِـنْـهُـمْ لِـي وَافِـي
فَـكَـمْ وكَـمْ عَـمَّ الـطُّـلَّاب
El seu vincle m'envolta tots els meus dies
Innumerables les benediccions sobre aquells que els busquen
يَـارَبَّـنَـا صَـلِّ سَـرْمَـد
عَـلَـى الـنَّـبِـي طَـهَ أَحْـمَـد
Oh Senyor nostre, envia pregàries eternes
Sobre el Profeta Ṭāhā Ahmad
مَـالَاحَ طَـيْـرٌ أَوْ غَـرَّد
وَآلِـهِ ثُـمَّ الأَصْـحَـاب
Sempre que aparegui o canti un ocell
I sobre la seva família i els seus companys